Переклад тексту пісні Traummaschine - Cut.Rate.Box

Traummaschine (оригінал)

somewhere life retired
to a creeping company of bitter thieves
a lucid dream empire
turns a blinding hand that follows into sleep
i live the lie awake
when everything is fake
it’s only inside dreams i keep it real
when all the world is mine
and everything divine
it’s only inside dreams life has appeal
daylight can devour
all that’s keeping down distorted memories
a seed inside a flower
like a blinding hold on conscious sympathy
i live the lie awake
when everything is fake
it’s only inside dreams i keep it real
when all the world is mine
and everything divine
it’s only inside dreams life has appeal
radial bed afire
world collapsing on a broken melody
daylight in a flower
like a blinding hold on old chemistry
winter springs a shower

Traummaschine (переклад)

десь життя усамітнилося
до повзучої компанії запеклих злодіїв
імперія усвідомлених снів
перетворює на сон сліпучу руку, яка йде за ним
я живу брехнею
коли все фейк
це лише у мріях, я тримаю це реальним
коли весь світ — мій
і все божественне
це лише всередині мрії життя має привабливість
денне світло може поглинути
все, що гальмує спотворені спогади
насіння всередині квітки
як сліпуче утримання свідомої симпатії
я живу брехнею
коли все фейк
це лише у мріях, я тримаю це реальним
коли весь світ — мій
і все божественне
це лише всередині мрії життя має привабливість
радіальне ложе вогню
світ руйнується на розбитій мелодії
денне світло в квітці
як сліпуча фіксація старої хімії
зима навесні душа