Переклад тексту пісні Chinese Burn - Curve

Chinese Burn - Curve
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chinese Burn, виконавця - Curve.
Дата випуску: 17.09.2006
Мова пісні: Англійська

Chinese Burn

(оригінал)
She burns friends like a piece of wood
And she’s jealous of me because she never could
Hold herself up without a spine
And she’ll look me up when she’s doing fine
Because the rage it burns like Chinese torture
She’s just someone’s favourite daughter
Spoilt and ugly as she willingly slaughters
Friends and enemies they’re all the same
All the same
Crush her fame
Burn her name
She’ll break a promise as a matter of course
Because she thinks it’s fun to have no remorse
She gets what she wants and walks away
And she doesn’t give a fuck what you might say
Because it cuts her up like Irish mortar
Mother’s pride is what we taught her
Soiled and petty as we happily taunt her
Friend and enemy, we’re all to blame
She’ll burn us bad, flaunt her fame
She’ll make us remember, make us remember her name
She’ll burn us bad, flaunt her fame
She’ll make us remember, make us remember her name
If she sits still like she knows she could
She could win this game and be the queen for good
Save herself up for the cream of the crop
Then she’ll look us up when she’s ready to stop
Because the rage it burns like Chinese torture
She’s just someone’s favourite daughter
Spoilt and ugly as she willingly slaughters
Friends and enemies are all that came
To burn her name
Crush her fame
Burn her name
Crush her fame
Burn her name
Crush her fame
Burn her name
We’re all to blame
(переклад)
Вона спалює друзів, як шматок дерева
І вона ревнує мені тому що ніколи не могла
Тримати себе без хребта
І вона шукатиме мене, коли у неї все буде добре
Тому що лють це спалює, як китайські тортури
Вона просто чиясь улюблена дочка
Зіпсована й потворна, як вона охоче вбиває
Друзі і вороги вони всі однакові
Те ж саме
Знищити її славу
Спаліть її ім'я
Звичайно, вона порушить обіцянку
Тому що вона вважає, що весело не каятися
Вона отримує те, що хоче, і йде геть
І їй байдуже, що ви можете сказати
Тому що це розсікає її як ірландський міномет
Мамина гордість — це те, чого ми її навчили
Забруднена й дріб’язкова, коли ми щасливо кепкуємо з неї
Друг і ворог, ми всі винні
Вона спалить нас, хизується своєю славою
Вона змусить нас згадати, змусить запам’ятати її ім’я
Вона спалить нас, хизується своєю славою
Вона змусить нас згадати, змусить запам’ятати її ім’я
Якщо вона сидить нерухомо, ніби знає, що могла б
Вона могла б виграти цю гру і стати королевою назавжди
Заощадити себе на першому врожаї
Потім вона перегляне нас, коли буде готова зупинитися
Тому що лють це спалює, як китайські тортури
Вона просто чиясь улюблена дочка
Зіпсована й потворна, як вона охоче вбиває
Друзі і вороги – це все, що прийшли
Щоб спалити її ім’я
Знищити її славу
Спаліть її ім'я
Знищити її славу
Спаліть її ім'я
Знищити її славу
Спаліть її ім'я
Ми всі винні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just Say Yes - ft. Curve 2006

Тексти пісень виконавця: Curve

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
В постели ft. ДДТ 2023
Лжепророк 2024
Easy 2013
Ayrılıkmı Var 2012
Sem Direção 2004
Juggalo Song 2022
Narrenspiel 2003
1985 Pt. 2 (Black Flowers) 2018
Gotta Be In You 2017
Mr. Black Man 2017