Переклад тексту пісні C'est toujours un mystère - Curt Close

C'est toujours un mystère (оригінал)

Это всегда тайна
Начало истории
Это как свет,
Который скользит в черноте
Это уже граница
Конец коридора,
А я танцую
Я сошёл с ума
Это всегда тайна
Это как большие уезды
Мы эмигранты
Которые уходят куда-то
По океану
Или Чёрному морю,
А я танцую
Я сошёл с ума
Я танцую танец огня
Голыми ногами по пеплу
Не пытаясь понять
Чувствую ли я себя счастливым
Танец гнева
Он танцуется в аду
Поднимает пыль
Которую мы бросаем в море
Это всегда тайна
Начало истории
Чувствовать как сердце
Наполняется надеждой
Кольца вставленные одно в другое
Рвут платок,
А я танцую
Я сошёл с ума
Я танцую танец огня
Голыми ногами по пеплу
Не пытаясь понять
Чувствую ли я себя счастливым
Это всегда тайна
Это как большие уезды
Мы эмигранты
Которые больше никуда не уезжают
Граница так далеко,
А я танцую
Я пришёл в себя.

C'est toujours un mystère (переклад)

Це завжди таємниця
Початок історії
Це як світло,
Який ковзає в темряві
Це вже межа
Кінець коридору,
А я танцюю
Я збожеволів
Це завжди таємниця
Це як великі повіти
Ми емігранти
Які йдуть кудись
По океану
Або Чорному морю,
А я танцюю
Я збожеволів
Я танцюю танець вогню
Голими ногами по попелу
Не намагаючись зрозуміти
Відчуваю чи я себе щасливим
Танець гніву
Він танцюється в пеклу
Піднімає пил
Яку ми кидаємо в море
Це завжди таємниця
Початок історії
Відчувати як серце
Наповнюється надією
Кільця вставлені одне в інше
Рвуть хустку,
А я танцюю
Я збожеволів
Я танцюю танець вогню
Голими ногами по попелу
Не намагаючись зрозуміти
Відчуваю чи я себе щасливим
Це завжди таємниця
Це як великі повіти
Ми емігранти
Які більше нікуди не їдуть
Кордон так далеко,
А я танцюю
Я прийшов у себе.