Переклад тексту пісні Ruf die Homiez an - curly

Ruf die Homiez an (оригінал)

(Ey was geht?
Ja übel lange!
Kein Plan…)
Und immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n
Ich komm nirgends lieber hin
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins
Denn immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n
Ich komm nirgends lieber hin
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins
(?)Tunes in Rollern abgezockt
Egal wie voll man war, es ging nur darum, sich noch druffer zu beamen
Um hard zu chill’n und nichts zu tun, 'n bisschen rumzuliegen, sich auf
Dorffeste besaufen (?) Bitches besser rumzukriegen
Was meistens vollgekotzt nicht mehr möglich war
Weil der letzte Mirabellenschnaps dann tödlich war
Jeden Tag der gleiche Spot, jeden Tag die gleichen Dudes jeden Tag (?
) taktlos, jeder Tag war gut
Und dann kam er wieder, Albert
Und dann kam er, Peter
Und dann kam er wieder, Carlos
Heute sind sie alle Väter
Morgen Schlägerei Schulhof 60 Mann — Endboss
Es schlagen sich nur zwei aber #Gango
Und egal wie lang ich weg war in der großen Stadt
Das Rohr mit doppel O ist sofort wieder ausgepackt
Als Opa zieh' ich wieder in die alte Nachbarschaft
Und wenn ihr nicht gern zurückkommt, habt ihr krass verkackt
Und immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n
Ich komm nirgends lieber hin
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins
Immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n
Ich komm nirgends lieber hin
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins
Bei uns wirst du ein Junkie, wolltest du mal ne Nase zieh’n
Dafür war’n wir Meister am Doppelkopf, ich mein' nicht das Kartenspiel
Für uns war’n damals echt nur 'ne handvoll Artists real
Alle ander’n whack, Hardcore-Rap-Fans, was erwarten die?
Zu Jams fahr’n und nur draußen stehn und rappen
Ja so hard beleidigen, einer wollt' mir immer auf die Fresse hau’n
Die Schweiz war nah, und auch so fern
Und das mussten uns manchmal die Zollbeamten erklär'n
Die Schule war immer cool, um zu checken was geht
Welche Party gut wird, Chicks seh’n auf die man steht
Doch der Tag fing eigentlich erst danach an
14 Uhr Treffpunkt bei Pepe und wir chill’n hart man
Hatten über die Jahre unsere eigene Sprache entwickelt
So derbe genuschelt, dass wir (?) checken konnten, ohne das jemand was mitkriegt
Als Opa zieh' ich wieder in die alte Nachbarschaft
Und wenn ihr nicht gern zurückkommt, habt ihr krass verkackt
Und immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n
Ich komm nirgends lieber hin
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins
Immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n
Ich komm nirgends lieber hin
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins

(переклад)

(Йой, що трапилося?
Так, страшенно довго!
Без плану...)
І кожного разу, коли я повертаюся в капюшон, я телефоную homiez
І раптом все як 10 років тому
Краще нікуди не піду
Навіть не в кав’ярні чи в магазині платівок Stieber Twins
Тому що кожного разу, коли я повертаюся в капюшон, я телефоную homiez
І раптом все як 10 років тому
Краще нікуди не піду
Навіть не в кав’ярні чи в магазині платівок Stieber Twins
(?)Мелодії, зірвані в роликах
Незалежно від того, наскільки ситий ти був, потрібно було просто сяяти ще більше
Сильно заспокоїтися і нічого не робити, полежати трохи, встати
Сільські гулянки напитися (?) Краще сук обійти
Те, що в основному вирвало, вже не можна
Тому що останній шнапс «Мірабель» був смертельним
Щодня те саме місце, щодня одні й ті самі чуваки (?
) нетактовно, кожен день був хорошим
А потім він повернувся, Альберт
А потім прийшов він, Петро
А потім він повернувся, Карлос
Сьогодні всі вони – батьки
Завтра бійка на шкільному дворі 60 чоловік — фінальний бос
Тільки двоє борються один з одним, крім #Ганго
І скільки б я не був у великому місті
Тубу з подвійним О відразу розпаковують
Як дідусь, я повертаюся до старого району
І якщо вам не подобається повертатися, ви справді облажалися
І кожного разу, коли я повертаюся в капюшон, я телефоную homiez
І раптом все як 10 років тому
Краще нікуди не піду
Навіть не в кав’ярні чи в магазині платівок Stieber Twins
Кожного разу, коли я повертаюся до капюшона, я телефоную homiez
І раптом все як 10 років тому
Краще нікуди не піду
Навіть не в кав’ярні чи в магазині платівок Stieber Twins
З нами ти стаєш наркоманом, якщо хочеш потягнути себе за ніс
Ось чому ми були чемпіонами в Doppelkopf, я не маю на увазі карткову гру
Для нас тоді насправді була лише жменька художників
Всі інші, шанувальники хардкорного репу, чого вони очікують?
Їдьте на джеми, просто стойте на вулиці та читайте реп
Так, образа така сильна, завжди хтось хотів вдарити мене по обличчю
Швейцарія була поруч і водночас так далеко
І іноді митникам доводилося нам це пояснювати
У школі завжди було круто перевірити, що там
Яка вечірка вдасться, дівчата побачать, хто вам подобається
Але справді день почався лише після цього
Місце зустрічі о 14:00 у Пепе, і ми відпочиваємо
Ми розробили нашу власну мову протягом багатьох років
Бурмотів так грубо, що ми (?) могли перевірити, щоб ніхто не помітив
Як дідусь, я повертаюся до старого району
І якщо вам не подобається повертатися, ви справді облажалися
І кожного разу, коли я повертаюся в капюшон, я телефоную homiez
І раптом все як 10 років тому
Краще нікуди не піду
Навіть не в кав’ярні чи в магазині платівок Stieber Twins
Кожного разу, коли я повертаюся до капюшона, я телефоную homiez
І раптом все як 10 років тому
Краще нікуди не піду
Навіть не в кав’ярні чи в магазині платівок Stieber Twins