Переклад тексту пісні Civilized - cupcakKe

Civilized (оригінал)

And I swear to God, that’s what I love about you
Question myself every time I doubt you
Cause I know that you care, breath of fresh air
I get bubbly inside every time that you stare
You love me even when I’m ugly
Make love to me, don’t fuck me
Gotta make me feel so lovely
With a long grandma hug or don’t touch me
Ignore them hoes when the phone run
So yeah, you in it for the long run
You mine now through thick or thin
So if she gave you brain, tell her think again
Won me like a prize (A prize)
Never tell me lies (No lies)
When you on me side (Me side)
I feel civilized (Yeah, yeah)
Won me like a prize
Never tell me lies (No, no)
When you on me side
I feel civilized (Yeah, yeah)
Lit like a candle
Love how you handle every little thing that I throw your way
Give you a sample of some of my flaws
But through it all, man I know you gon' stay
We poppin' like a two liter
I think I found myself a keeper
Telling you secrets knowin' you’ll keep it
Never put me on blast like a speaker
Cause we so tight, it feels so right
Booty rubs through the night
Just take the stress away from a heavy day
Let’s live a stress free life
Don’t make me walk to the corner store by myself
Cause you gone have these niggas thinking I’m by myself
Want you around me all day like a Hermes belt
To avoid the past boys and the hurt I felt
Won me like a prize (A prize)
Never tell me lies (No lies)
When you on me side (Me side)
I feel civilized (Yeah, yeah)
Won me like a prize
Never tell me lies (No, no)
When you on me side
I feel civilized (Yeah, yeah)
Won me like a prize (A prize)
Never tell me lies (No lies)
When you on me side (Me side)
I feel civilized (Yeah, yeah)
Won me like a prize
Never tell me lies (No, no)
When you on me side
I feel civilized (Yeah, yeah)
Won me like a prize (A prize)
Never tell me lies (No lies)
When you on me side (Me side)
I feel civilized (Yeah, yeah)
Won me like a prize
Never tell me lies (No, no)
When you on me side
I feel civilized (Yeah, yeah)
Won me won me won me won me won me like a prize (No, no)
Never never never never never tell me lies (Yeah, yeah)
Won me won me won me won me won me like a prize (No, no)
Never never never never never tell me lies (Yeah, yeah)
Won me won me won me won me won me like a prize (No, no)
Never never never never never tell me lies (Yeah, yeah)
Won me won me won me won me won me like a prize (No, no)
Never never never never never tell me lies (Yeah, yeah)
Won me won me won me won me won me like a prize (No, no)
Never never never never never tell me lies (Yeah, yeah)
Won me won me won me won me won me like a prize (No, no)
Never never never never never tell me lies (Yeah, yeah)

(переклад)

І клянусь Богом, це те, що я люблю в тобі
Запитую себе щоразу, коли сумніваюся в тобі
Бо я знаю, що ти дбаєш, ковток свіжого повітря
Щоразу, коли ти дивишся, у мене з’являється бульбашка
Ти любиш мене, навіть коли я потворний
Займайся зі мною любов’ю, не трахай мене
Треба змусити мене почуватися такою прекрасною
Довго обійми бабусю або не торкайся мене
Ігноруйте їх мотики, коли телефон працює
Так так, ви в це на довгострокову перспективу
Тепер ви добуєте товсту чи тонку
Тож якщо вона дала вам розум, скажіть їй подумати ще раз
Виграв мене як приз (приз)
Ніколи не брехни мені (Без брехні)
Коли ти на стороні мої (Я сторона)
Я почуваюся цивілізованим (так, так)
Виграв мене як приз
Ніколи не бреши мені (ні, ні)
Коли ти на боці мене
Я почуваюся цивілізованим (так, так)
Запалений, як свічка
Мені подобається, як ти ставишся до кожної дрібниці, яку я кидаю тобі
Дайте вам зразок деяких моїх вад
Але через все це, чоловік, якого я знаю, ти залишишся
Ми вискакуємо як два літри
Мені здається, я знайшов собі охоронця
Розповідати вам секрети, знаючи, що ви їх збережете
Ніколи не вмикайте мене як динамік
Тому що ми так тісні, це так правильно
Попою треться всю ніч
Просто зніміть стрес після важкого дня
Давайте жити без стресу
Не змушуйте мене ходити до магазину на кутку самостійно
Тому що ці негри думають, що я один
Хочу, щоб ти був біля мене цілий день, як ремінь Гермеса
Щоб уникнути минулих хлопців і образу, який я відчув
Виграв мене як приз (приз)
Ніколи не брехни мені (Без брехні)
Коли ти на стороні мої (Я сторона)
Я почуваюся цивілізованим (так, так)
Виграв мене як приз
Ніколи не бреши мені (ні, ні)
Коли ти на боці мене
Я почуваюся цивілізованим (так, так)
Виграв мене як приз (приз)
Ніколи не брехни мені (Без брехні)
Коли ти на стороні мої (Я сторона)
Я почуваюся цивілізованим (так, так)
Виграв мене як приз
Ніколи не бреши мені (ні, ні)
Коли ти на боці мене
Я почуваюся цивілізованим (так, так)
Виграв мене як приз (приз)
Ніколи не брехни мені (Без брехні)
Коли ти на стороні мої (Я сторона)
Я почуваюся цивілізованим (так, так)
Виграв мене як приз
Ніколи не бреши мені (ні, ні)
Коли ти на боці мене
Я почуваюся цивілізованим (так, так)
Виграв мене, виграв мене, виграв мене, виграв мене, виграв мене, як приз (ні, ні)
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи не бреши мені (Так, так)
Виграв мене, виграв мене, виграв мене, виграв мене, виграв мене, як приз (ні, ні)
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи не бреши мені (Так, так)
Виграв мене, виграв мене, виграв мене, виграв мене, виграв мене, як приз (ні, ні)
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи не бреши мені (Так, так)
Виграв мене, виграв мене, виграв мене, виграв мене, виграв мене, як приз (ні, ні)
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи не бреши мені (Так, так)
Виграв мене, виграв мене, виграв мене, виграв мене, виграв мене, як приз (ні, ні)
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи не бреши мені (Так, так)
Виграв мене, виграв мене, виграв мене, виграв мене, виграв мене, як приз (ні, ні)
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи не бреши мені (Так, так)