| It would be such a shame if these candles go to waste but you say it’s gettin
| Було б так соромно, якби ці свічки пропали, але ви кажете, що це
|
| late don’t say that.
| пізно не кажи цього.
|
| We done spent this whole day playin safe imma feel some typa way if you leave
| Ми провели цілий день у безпеці, якщо ви підете
|
| don’t play yeah.
| не грай так.
|
| 10 more minutes, half an hour, is all i need to get right.
| Ще 10 хвилин, півгодини – це все, що мені потрібно, щоб виправитися.
|
| Put your bag down, know you want to, let’s go upstairs and play.
| Покладіть сумку, знайте, що хочете, підемо нагору та пограємо.
|
| I know you can’t stay here all night, but I got plans that’ll change your mind
| Я знаю, що ти не можеш залишатися тут на всю ніч, але у мене плани, які передумають
|
| so don’t you dare try to say goodbye without this curfew overtime.
| тож не смій попрощатися без цієї комендантської години.
|
| Girl I don’t care, I don’t care, I don’t care you ain’t going nowhere, nowhere,
| Дівчино, мені байдуже, мені байдуже, мені байдуже, ти нікуди не підеш, нікуди,
|
| nowhere.
| нікуди.
|
| Come over here, over here, over here and get this curfew overtime.
| Приходь сюди, сюди, сюди і отримай цю комендантську годину понаднормово.
|
| Say you gotta leave but I know you wanna stay just a little bit longer.
| Скажи, що ти маєш піти, але я знаю, що ти хочеш залишитися трошки довше.
|
| Playlist on repeat we can make it happen i just need another song girl.
| Повторюємо список відтворення, ми можемо зробити це, мені просто потрібна ще одна дівчина.
|
| 2−3-4−5 If you let me get it girl I promise imma get it right.
| 2−3-4−5 Якщо ви дозволите мені отримати це, дівчино, я обіцяю, що я все зроблю правильно.
|
| I know what you came for, you ain’t gotta act like it isn’t on your mind.
| Я знаю, для чого ви прийшли, вам не потрібно поводитись, ніби це не на думці.
|
| And that moonlight on your waistline look like painted pictures.
| І це місячне світло на твоїй талії виглядає як намальовані картини.
|
| I might have yo legs up by my ceiling fixtures.
| Я може підняти ваші ноги за мої стельові прилади.
|
| Late night conversations got us pulling closer, but you know how it’s going
| Пізні нічні розмови зблизили нас, але ви знаєте, як це відбувається
|
| with that curfew over-time.
| з цією комендантською годиною.
|
| I know you can’t stay here all night, but I got plans that’ll change your mind
| Я знаю, що ти не можеш залишатися тут на всю ніч, але у мене плани, які передумають
|
| so don’t you dare try to say goodbye without this curfew overtime.
| тож не смій попрощатися без цієї комендантської години.
|
| Girl I don’t care, I don’t care, I don’t care you ain’t going nowhere, nowhere,
| Дівчино, мені байдуже, мені байдуже, мені байдуже, ти нікуди не підеш, нікуди,
|
| nowhere.
| нікуди.
|
| Come over here, over here, over here and get this curfew overtime.
| Приходь сюди, сюди, сюди і отримай цю комендантську годину понаднормово.
|
| Ooh come and get it girl, you ain’t gotta stay the whole night.
| Приходь і візьми, дівчино, тобі не доведеться залишатися на всю ніч.
|
| I said Ooh come and get it girl,
| Я сказав, о, прийди і візьми це дівчино,
|
| just tryna put in some overtime.
| просто спробуйте попрацювати понаднормово.
|
| I know you can’t stay here all night
| Я знаю, що ти не можеш залишатися тут на всю ніч
|
| But i got plans that’ll change your mind (Change your mind)
| Але у мене є плани, які передумають (Змініть свою думку)
|
| So don’t you dare try to say good-bye without this curfew over time.
| Тож не смій намагатися попрощатися без цієї комендантської години.
|
| Girl I don’t care, I dont care, I dont care, you ain’t going nowhere, nowhere,
| Дівчино, мені байдуже, мені байдуже, мені байдуже, ти нікуди не підеш, нікуди,
|
| nowhere.
| нікуди.
|
| Come over here, over here, over here.
| Іди сюди, сюди, сюди.
|
| And get this Curfew Overtime | І отримати цю комендантську годину понаднормово |