Переклад тексту пісні Someday - Crumbling Down

Someday (оригінал)

Someday I’ll find what I still hide
Someday I’ll reach the other side
Someday I’ll heal the wounds I just let ache
But for now I’ll just sing to calm the pain
Trying to kick that child away
But he’s still got some words to say
He tries to bring the hope, the one that never dies
He still tries to make me find my way
Everyone is on his own
But once you give 'em the right song
Just let them sing along
The rusty chains are easier to break
Stop living a bad dream
It’s time to get awake
Leave behind the things
That pulled you to the ground
Beat on the strings and enjoy the sound
Someday I’ll follow your advice
Someday I’ll try to roll the dice
Someday I’ll start to feel much better than okay
But for now I have found a place to stay
When I watch the sun goes down
I know there’ll be another dawn
I fall asleep and put the hard stone from my heart
By my side

(переклад)

Колись я знайду те, що досі приховую
Колись я перейду на інший бік
Колись я загою рани, які просто дозволю боліти
Але поки що я просто співаю, щоб заспокоїти біль
Намагаючись вигнати цю дитину
Але йому ще є що сказати
Він намагається принести надію, ту, яка ніколи не вмирає
Він досі намагається змусити мене знайти дорогу
Кожен сам по собі
Але як тільки ви даєте їм правильну пісню
Просто нехай вони підспівують
Іржаві ланцюги легше зламати
Перестаньте жити поганими мріями
Настав час прокинутися
Залиште речі позаду
Це потягнуло вас на землю
Бійте по струнах і насолоджуйтесь звуком
Колись я прислухаюся до вашої поради
Колись я спробую кинути кістки
Колись я почну відчувати себе набагато краще, ніж добре
Але поки що я знайшов місце, де зупинитися
Коли я дивлюся, як заходить сонце
Я знаю, що буде ще один світанок
Я засинаю і відкидаю твердий камінь із мого серця
На моєму боці