Переклад тексту пісні Drown You Out - Crossfade

Drown You Out - Crossfade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drown You Out , виконавця -Crossfade
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.08.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Drown You Out (оригінал)Drown You Out (переклад)
Today was unexpected Сьогодні був неочікуваний
Nothing here is how I left it Each day that passes by just seems to feed the lie Тут я нічого не залишив
Closing in around me makes it so hard to see Якщо замкнутися навколо мене, це так важко побачити
Now I’m standing on the ledge Тепер я стою на виступі
My foot creeps closer to the edge Моя нога підповзає ближче до краю
Freinds all know what to say Усі друзі знають, що сказати
To make me puish them away Щоб змусити мене відштовхнути їх
What they can’t know about me makes it so hard to see Те, що вони не можуть знати про мене, це так важко побачити
I’m not holding my tongue for you anymore Я більше не тримаю язика за вас
I’ll scream so loud til I drown you out Я буду кричати так голосно, поки не заглушу тебе
Now you can’t hold me down anymore Тепер ти більше не можеш утримувати мене
I’ll scream so loud til I drown you out Я буду кричати так голосно, поки не заглушу тебе
So mamy days of silence Тож мамині дні тиші
Too many destructive ways to vent Забагато руйнівних способів випустити
I hope they set something free Сподіваюся, вони щось безкоштовні
Didn’t know they were out to kill me Today I’ll turn it all around Не знав, що вони збиралися вбити мене. Сьогодні я все переверну
Pick myself up off the ground Піднімися з землі
Sweat all the sickness out Потіти всю хворобу
Force all the demons down Знищити всіх демонів
Stand up and set it straight Встаньте і поставте прямо
Get it right before it’s too late Зробіть це, поки не пізно
For now I’m feelin fine Поки що я почуваюся добре
Left all the pain behind Залишив весь біль позаду
It’s time to live my life Настав час жити своїм життям
I finally got it right Я нарешті зрозумів це правильно
I can still taste the words on my tongue sayin we’re okay Я все ще відчуваю на своєму язику слова, що ми в порядку
But when I raise my head up to see the darker side that isn’t me So now I raise my hands up so tired of giving in throw this all away and start againАле коли я піднімаю голову вгору щоб побачити темну сторону, яка не є я Так зараз я піднімаю руки так втомився віддаватись викиньте все це й почну знову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!