| The illustrious obstructions at the skyline
| Яскраві перешкоди на горизонті
|
| Keep intelligentials inside their walls
| Тримайте інтелігентів у своїх стінах
|
| A labyrinth built of gelid brine
| Лабіринт, побудований із розсолу геліду
|
| Where inclement weather feeds the wintry pall
| Де погана погода годує зимовий тюль
|
| Here I call out to polaris
| Тут я закликаю polaris
|
| Screaming from bone and marrow
| Крики з кісток і мозку
|
| The echo should reach even solaris
| Відлуння має досягати навіть соляріс
|
| But seems trapped in passages narrow
| Але, здається, у пастці вузьких проходів
|
| No melting, no sublimation at this place
| У цьому місці немає плавлення, сублімації
|
| The glacier’s crack got it’s prey
| Тріщина льодовика дістала свою здобич
|
| Like a demon with a dreadful face
| Як демон із жахливим обличчям
|
| Tearing all senses away
| Відриваючи всі почуття
|
| I’m trapped in the dark, in the white
| Я в пастці в темряві, в білому
|
| Waiting to get a glimpse of the skies
| Чекаємо, щоб поглянути на небо
|
| But this cave-like space swallows all light
| Але цей простір, схожий на печеру, поглинає все світло
|
| I’m stuck in miles of ice
| Я застряг у милях льоду
|
| Yet the thoughts accumulate
| Але думки накопичуються
|
| But not those of hope and aid
| Але не надії та допомоги
|
| Cause no sane civilisation will reach this crate
| Бо жодна здорова цивілізація не досягне цього ящика
|
| Iceolated in mile-spread arcades
| Укриті льодом протяжними аркадами
|
| I hear the storm howling above
| Я чую, як буря виє вгорі
|
| But the sound of breaking ice is louder
| Але звук ламання льоду голосніший
|
| Sharp edges with intention to clove
| Гострі краї для гвоздики
|
| Decorated with nature’s cold powder
| Прикрашений холодною пудрою природи
|
| Broken arms, broken knees
| Зламані руки, зламані коліна
|
| Broken chest, finally peace!
| Розбита скриня, нарешті мир!
|
| No melting, no sublimation at this place
| У цьому місці немає плавлення, сублімації
|
| The glacier’s crack got it’s prey
| Тріщина льодовика дістала свою здобич
|
| Like a demon with a dreadful face
| Як демон із жахливим обличчям
|
| Tearing all senses away | Відриваючи всі почуття |