Переклад тексту пісні Arcades - Cronian

Arcades - Cronian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arcades, виконавця - Cronian. Пісня з альбому Enterprise, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 01.06.2012
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Англійська

Arcades

(оригінал)
The illustrious obstructions at the skyline
Keep intelligentials inside their walls
A labyrinth built of gelid brine
Where inclement weather feeds the wintry pall
Here I call out to polaris
Screaming from bone and marrow
The echo should reach even solaris
But seems trapped in passages narrow
No melting, no sublimation at this place
The glacier’s crack got it’s prey
Like a demon with a dreadful face
Tearing all senses away
I’m trapped in the dark, in the white
Waiting to get a glimpse of the skies
But this cave-like space swallows all light
I’m stuck in miles of ice
Yet the thoughts accumulate
But not those of hope and aid
Cause no sane civilisation will reach this crate
Iceolated in mile-spread arcades
I hear the storm howling above
But the sound of breaking ice is louder
Sharp edges with intention to clove
Decorated with nature’s cold powder
Broken arms, broken knees
Broken chest, finally peace!
No melting, no sublimation at this place
The glacier’s crack got it’s prey
Like a demon with a dreadful face
Tearing all senses away
(переклад)
Яскраві перешкоди на горизонті
Тримайте інтелігентів у своїх стінах
Лабіринт, побудований із розсолу геліду
Де погана погода годує зимовий тюль
Тут я закликаю polaris
Крики з кісток і мозку
Відлуння має досягати навіть соляріс
Але, здається, у пастці вузьких проходів
У цьому місці немає плавлення, сублімації
Тріщина льодовика дістала свою здобич
Як демон із жахливим обличчям
Відриваючи всі почуття
Я в пастці в темряві, в білому
Чекаємо, щоб поглянути на небо
Але цей простір, схожий на печеру, поглинає все світло
Я застряг у милях льоду
Але думки накопичуються
Але не надії та допомоги
Бо жодна здорова цивілізація не досягне цього ящика
Укриті льодом протяжними аркадами
Я чую, як буря виє вгорі
Але звук ламання льоду голосніший
Гострі краї для гвоздики
Прикрашений холодною пудрою природи
Зламані руки, зламані коліна
Розбита скриня, нарешті мир!
У цьому місці немає плавлення, сублімації
Тріщина льодовика дістала свою здобич
Як демон із жахливим обличчям
Відриваючи всі почуття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diamond Skies 2012
Ecocracy 2013
Moments and Monuments 2013
Drifting Station 2013
Core Resiliency 2013
Project Hibernation 2012
Nine Waves 2012
Cold Wave Eruption 2013
Blackwater Horizon 2013
The Encounter 2012
Moving Panorama 2012
Deportation 2012
Chemical Dawn 2013

Тексти пісень виконавця: Cronian