Переклад тексту пісні The God We Drowned - Crocell

The God We Drowned (оригінал)

We tore him from his throne and bound him in chains
Dragged him through the wastes and scarred his face
The tyrant and despoiler mocked and caged
Held down and bound in a prison of mirrors
I saw his face, contorted
By the flagellation
I saw the faithful mourning
Sordid consegration
But no death was granted him as he languished away
With taunting forms around him, he waited and declined
Bided his time awaiting his escape
I saw his face, contorted
By the flagellation
I saw the faithful mourning
Sordid consegration
And slowly driven mad by the remembrance of what he was
Looking upon his wrecked visage in the mirrors
He clawed out his eyes, refusing to see
To feel the anguish of his mutilated form
The god we drowned lives on
He waits beneath the sea
The god we drowned lives on
Soon he will be free
A final act of vengeance, of torment taken shape
Reflections of the pain that was his fate
Disciples of hatred killed whom they found
To mimic the ruin of the god we drowned
I saw his face, contorted
By the flagellation
I saw the faithful mourning
Sordid consegration
The god we drowned lives on
The tide is rising
The god we drowned lives on
Now come the whirlwinds
The god we drowned lives on
The maelstrom grows bigger
The god we drowned lives on
The god we drowned

The God We Drowned (переклад)

Ми зірвали його з трону й скували в кайдани
Потягли його через пустощі і поранили його обличчя
Тиран і пограбувач висміювалися і тримали в клітці
Утримували й зв’язували у в’язниці дзеркал
Я бачив його скривлене обличчя
За допомогою бичування
Я бачив, як вірні оплакують
Жахлива конгрегація
Але смерть не була дарована йому, оскільки він зник
З глузливими формами навколо нього, він почекав і відмовився
Дочекався свого втечі
Я бачив його скривлене обличчя
За допомогою бичування
Я бачив, як вірні оплакують
Жахлива конгрегація
І поволі збожеволів від спогадів про те, ким він був
Дивлячись у дзеркала на його зіпсований обличчя
Він вибив очі, відмовляючись бачити
Відчути страждання від його понівеченої форми
Бог, якого ми втопили, живе
Він чекає під морем
Бог, якого ми втопили, живе
Незабаром він буде вільний
Останній акт помсти, муки склався
Відображення болю, який був його долею
Послідовники ненависті вбивали кого знайшли
Щоб імітувати руїну бога, якого ми втопили
Я бачив його скривлене обличчя
За допомогою бичування
Я бачив, як вірні оплакують
Жахлива конгрегація
Бог, якого ми втопили, живе
Приплив зростає
Бог, якого ми втопили, живе
Тепер настають вихори
Бог, якого ми втопили, живе
Вир стає все більшим
Бог, якого ми втопили, живе
Бог, якого ми втопили