Переклад тексту пісні Healing Hands - Crispian Mills

Healing Hands - Crispian Mills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Healing Hands , виконавця -Crispian Mills
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:13.03.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Healing Hands (оригінал)Healing Hands (переклад)
I will stand up for you Я стану за тебе
No matter what you are going through Незалежно від того, що ви переживаєте
You found a place where you belong Ви знайшли місце, якому належите
New friends that can do no wrong Нові друзі, які не можуть зробити нічого поганого
That’s what you believe Це те, у що ви вірите
But who is gonna be there when you fall Але хто буде там, коли ти впадеш?
To build up when you are feeling small Щоб наростати, коли ви відчуваєте себе малим
Give you love that you need Подаруйте вам любов, яка вам потрібна
Who will, I will Хто буде, я зроблю
And when the whole world turns against you І коли весь світ обернеться проти тебе
Ain’t no lie Це не брехня
Don’t you know that I will stand up for you Хіба ти не знаєш, що я заступлюсь за тебе
No matter what you are going through Незалежно від того, що ви переживаєте
I’m still on your side Я все ще на твоєму боці
Any time, day or night У будь-який час, вдень чи вночі
Don’t care if it’s wrong or right Не хвилюйтеся, це неправильно чи правильно
I’m still on your side Я все ще на твоєму боці
You wanna run, you wanna break free Хочеш бігти, хочеш вирватися
Oh, what you want ain’t what you need О, що ти хочеш, то не те, що тобі потрібно
Can’t you see that I care Хіба ви не бачите, що я піклуюся
I know I’m hard on you sometimes Я знаю, що інколи до вас суворий
Oh, when you are looking for the things you can’t find О, коли ти шукаєш те, чого не можеш знайти
Don’t you know who’ll be there Хіба ви не знаєте, хто там буде
Who will, I will Хто буде, я зроблю
When it’s more than you can handle Коли це більше, ніж ви можете впоратися
Ain’t no lie Це не брехня
Don’t you know that I will stand up for you Хіба ти не знаєш, що я заступлюсь за тебе
No matter what you are going through Незалежно від того, що ви переживаєте
I’m still on your side Я все ще на твоєму боці
Any time, day or night У будь-який час, вдень чи вночі
Don’t care if it’s wrong or right Не хвилюйтеся, це неправильно чи правильно
I’m still on your side Я все ще на твоєму боці
I’ll be there Я буду там
I’ll be there when you need me Я буду там, коли я вам знадоблюся
I won’t let you go Я не відпущу тебе
There’s nothing I won’t do, I’ll be there Я нічого не зроблю, я буду поруч
Don’t you know Хіба ви не знаєте
I will stand up for you Я стану за тебе
No matter what you are going through Незалежно від того, що ви переживаєте
I’m still on your side Я все ще на твоєму боці
Any time day or night У будь-який час дня чи ночі
Don’t care if it’s wrong or right Не хвилюйтеся, це неправильно чи правильно
I’m still on your side Я все ще на твоєму боці
I will still be around Я все ще буду поруч
When the others let you down Коли інші тебе підвели
I’m still on your side Я все ще на твоєму боці
Anytime you need help Коли вам потрібна допомога
And you can’t find nobody else І більше нікого не знайти
I’m still on your side Я все ще на твоєму боці
I’m still on your side Я все ще на твоєму боці
I’m still on your side Я все ще на твоєму боці
I’m still on your sideЯ все ще на твоєму боці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!