Переклад тексту пісні Captain Right - Cretu & Thiers

Captain Right (оригінал)

Mona Lisa
You started ages ago
Mona Lisa
One minute after the glow
You watch continuous motion
Without a show of emotion
Mona Lisa
You know the game and the slaves
Can you see them
As they are dyin' in waves
Do you always
Count in murder and tears of pain
Has a flower
To be stained in a red rain
Mona Lisa
Can idols show me the way
Can you hear me As ravens darken the sky
You watch the glamorous fire
It will erase the entire
Do you know me
I’m a part of the rise and fall
An' I can’t smile at My own life as a sideshow
Mona Lisa
In 86 we arrive
Mona Lisa
Just in the prime of my life
Now I see that
If I cry for the moon tonight
I’ll be searchin'
Just for someone on my side
Mona Lisa
I’ll never trust in a lie
Can you hear me Time and again I will try
An' just in every location
I find the right explanation
I can try
I can try

(переклад)

Мона Ліза
Ви почали багато років тому
Мона Ліза
Через хвилину після світіння
Ви спостерігаєте за безперервним рухом
Без прояву емоцій
Мона Ліза
Ви знаєте гру і рабів
Ви можете їх побачити
Оскільки вони вмирають на хвилях
Чи завжди
Врахуйте вбивство та сльози болю
Має квітку
Заплямуватися під червоним дощем
Мона Ліза
Чи можуть ідоли вказати мені дорогу
Ти чуєш мене, Як ворони темніють небо
Ти дивишся на гламурний вогонь
Це видалить усе
Ми знайомі
Я частина злетів і падінь
І я не можу посміхатися власному життю, як збоку
Мона Ліза
У 86 приїжджаємо
Мона Ліза
Просто в розквіті мого життя
Тепер я бачу це
Якщо я плачу за місяцем сьогодні ввечері
я буду шукати
Тільки для когось на моєму боці
Мона Ліза
Я ніколи не повірю брехні
Ви мене чуєте Я буду намагатися знову і знову
І просто в кожному місці
Я знаходжу правильне пояснення
Я можу спробувати
Я можу спробувати