Переклад тексту пісні Corazon - Creative Source

Corazon - Creative Source
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corazon, виконавця - Creative Source.
Дата випуску: 26.10.1974
Мова пісні: Іспанська

Corazon

(оригінал)
Ya no puedo
Me levanto pensando en ti
Ya no quiero vivir así
Siento angustia en mi pecho hoy, corazón
Necesito curarme de este mal de amor
Evitarme tanto dolor
Y gritarte que quiero tu corazón
Corazón corazón es lo que siento
Corazón corazón este sufrimiento
Corazón corazón corazón no es para mí…
Corazón corazón robame un beso
Corazón corazón yo quiero de eso
Corazón corazón corazón no me dejes así…
Lo que siento es una gran pasión por ti
Pero ya no quiero sentir
Las tristezas de este dolor, corazón
Me libero y te pido con emoción
Que le des aunque sea una opción
A este fuerte y enamorado corazón
Corazón corazón es lo que siento
Corazón corazón este sufrimiento
Corazón corazón corazón no es para mí…
Corazón corazón robame un beso
Corazón corazón yo quiero de eso
Corazón corazón corazón no me dejes así…
Imposible no mirarte y derretirme
Imposible escucharte y no rendirme
En mi corazón aún siente un gran dolor
Imposible no mirarte y derretirme
Imposible escucharte y no rendirme
En mi corazón te gritaaaaaa…
Corazón corazón es lo que siento
Corazón corazón este sufrimiento
Corazón corazón corazón no es para mí…
Corazón corazón robame un beso
Corazón corazón yo quiero de eso
Corazón corazón corazón no me dejes así…
Corazón corazón es lo que siento
Corazón corazón este sufrimiento
Corazón corazón corazón no es para mí…
Corazón corazón robame un beso
Corazón corazón yo quiero de eso
Corazón corazón corazón no me dejes así…
(переклад)
Я більше не можу
Я прокидаюся з думкою про тебе
Я більше не хочу так жити
Я відчуваю сьогодні тугу в грудях, серце
Мені потрібно вилікувати себе від цього зла любові
збережи мені стільки болю
І кричати тобі, що я хочу твоє серце
серце серце це те, що я відчуваю
серце серце це страждання
Серце серце серце не для мене...
серце серце вкраде мене поцілунок
серце серце я цього хочу
Серце серце серце не покидай мене так...
Те, що я відчуваю, є великою пристрастю до тебе
Але я не хочу більше відчувати
Смуток цього болю, серце
Я звільняюся і прошу вас з почуттям
Що ви даєте йому, навіть якщо це варіант
До цього сильного і люблячого серця
серце серце це те, що я відчуваю
серце серце це страждання
Серце серце серце не для мене...
серце серце вкраде мене поцілунок
серце серце я цього хочу
Серце серце серце не покидай мене так...
Неможливо не дивитися на тебе і танути
Неможливо вислухати вас і не здатися
У моєму серці все ще відчувається великий біль
Неможливо не дивитися на тебе і танути
Неможливо вислухати вас і не здатися
В душі я кричу на тебе...
серце серце це те, що я відчуваю
серце серце це страждання
Серце серце серце не для мене...
серце серце вкраде мене поцілунок
серце серце я цього хочу
Серце серце серце не покидай мене так...
серце серце це те, що я відчуваю
серце серце це страждання
Серце серце серце не для мене...
серце серце вкраде мене поцілунок
серце серце я цього хочу
Серце серце серце не покидай мене так...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Who Is He & What Is He to You 2014
You Can't Hide Love 1973
Magic Carpet Ride 1973

Тексти пісень виконавця: Creative Source

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009
Мир на двоих ft. Арно Бабаджанян 2024
Mampir Mbaben 2010
Lara-Neredesin ft. Zeki Müren & Mesut Mertcan, Mesut Mertcan 1988