| La Paloma – Sound A Like Cover (оригінал) | La Paloma – Sound A Like Cover (переклад) |
|---|---|
| You say you’ve been overseas, I say over where? | Ви кажете, що були за кордоном, я кажу де? |
| You say just a holiday, my Alsatian heir | Ви кажете просто свято, мій ельзаський спадкоємець |
| I say I’ve been working late, working overtime | Я кажу, що працював допізна, працював понаднормово |
| Haven’t seen the sun since eighty-nine Does the moonlight shine on Paris after | Не бачив сонця з вісімдесяти дев’ятого Чи світить місячне світло на Париж після |
| the sun goes down? | сонце заходить? |
| If the London Bridge is falling, will anybody hear a sound? | Якщо Лондонський міст падає, хтось почує звук? |
| If you follow the sunset, will it ever end? | Якщо ви простежите за заходом сонця, чи він колись закінчиться? |
| Does the moonlight shine on Paris? | Чи світить місячне світло на Париж? |
| Oh and how can you just walk away, | І як ти можеш просто піти, |
| is it something that I said? | це щось, що я сказав? |
| I see only black and white, you see green and red | Я бачу лише чорне і біле, ви бачите зелений і червоний |
| You believe in the miracles, water into wine | Ви вірите в чудеса, воду в вино |
| I believe it when it makes the New York times Does the moonlight shine on Paris | Я вірю, коли це входить у часи Нью-Йорка Чи світить місячне світло Париж |
| after the sun goes down? | після заходу сонця? |
| If the London Bridge is falling, will anybody hear a sound? | Якщо Лондонський міст падає, хтось почує звук? |
| If you follow the sunset would it ever end? | Якщо ви слідувати за заходом сонця, чи це колись закінчиться? |
| Does the moonlight shine on Paris? | Чи світить місячне світло на Париж? |
| Does the moonlight shine on Paris after the | Чи світить місячне світло на Париж після |
| sun goes down? | сонце заходить? |
| If the London Bridge is falling, will anybody hear a sound? | Якщо Лондонський міст падає, хтось почує звук? |
| If you follow the sunset will it ever end? | Якщо ви стежите за заходом сонця, чи закінчиться він коли-небудь? |
| Does the moonlight shine on Paris? | Чи світить місячне світло на Париж? |
| Does the moonlight shine on Paris after the | Чи світить місячне світло на Париж після |
| sun goes down? | сонце заходить? |
| If the London Bridge is falling, will anybody hear a sound? | Якщо Лондонський міст падає, хтось почує звук? |
| If you follow the sunset, will it ever end? | Якщо ви простежите за заходом сонця, чи він колись закінчиться? |
| Does the moonlight shine on Paris, will it ever end, will it ever end? | Чи сяє місячне світло на Париж, чи скінчиться він колись, чи скінчиться колись? |
Переклад тексту пісні La Paloma – Sound A Like Cover - Covers Like Julio Iglesias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Paloma – Sound A Like Cover , виконавця -Covers Like Julio Iglesias
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:14.10.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 |