| House Of The Rising Sun (оригінал) | House Of The Rising Sun (переклад) |
|---|---|
| There is a house in New Orleans | У Новому Орлеані є будинок |
| They call the Rising Sun | Вони називають сонце, що сходить |
| It’s been the ruin of many a poor girl | Це було розорення багатьох бідних дівчат |
| And God I know I’m one | І, Боже, я знаю, що я такий |
| My mother was a tailor | Моя мати була кравцем |
| She sewed those new bluejeans | Вона пошила ті нові сині джинси |
| My husband he’s a gamblin' man | Мій чоловік — гравець |
| Down in New Orleans | Внизу в Новому Орлеані |
| Oh mother tell your children | Мамо, скажи своїм дітям |
| Not to do what I have done | Не робити те, що я робив |
| Spend your lives in misery | Проведіть своє життя в біді |
| In the House of the Rising Sun | У домі сонця, що сходить |
| One foot on the platform | Однією ногою на платформі |
| The other sat the train | Інший сів у поїзд |
| I’m goin' back to New Orleans | Я повертаюся до Нового Орлеана |
| To wear that ball and chain | Щоб носити цей м’яч і ланцюг |
| Going back to New Orleans | Повертаючись до Нового Орлеана |
| The race is almost run | Гонка майже завершена |
| I’ve come to spend the rest of my life | Я прийшов провести залишок мого життя |
| Beneath that Rising Sun | Під тим сонцем, що сходить |
