Переклад тексту пісні Skyscraper - Cover Guru

Skyscraper - Cover Guru
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skyscraper, виконавця - Cover Guru.
Дата випуску: 27.07.2011
Мова пісні: Англійська

Skyscraper

(оригінал)
Skies are crying, I am watching
Catching teardrops in my hands
Only silence, as it’s ending, like we never had a chance
Do you have to make me feel like, there’s nothing left of me?
You can take everything I have
You can break everything I am
Like I’m made of glass
Like I’m made of paper
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper, like a skyscraper
As the smoke clears
I awaken and untangle you from me
Would it make you feel better to watch me while I bleed
All my windows, still are broken, but I’m standing on my feet
You can take everything I have
You can break everything I am
Like I’m made of glass
Like I’m made of paper
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper, like a skyscraper
Go run run run I’m gonna stay right here
Watch you disappear yeah
Go run run run yeah it’s a long way down
But I’m closer to the clouds up here
You can take everything I have
You can break everything I am
Like I’m made of glass
Like I’m made of paper
Ohh
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper, like a skyscraper
Like a skyscraper, like a skyscraper
Like a skyscraper
(переклад)
Небо плаче, я спостерігаю
Ловлю сльози в руках
Лише мовчання, оскільки воно закінчується, ніби у нас ніколи не було шансу
Ви повинні змусити мене відчути, що від мене нічого не залишилося?
Ви можете взяти все, що я маю
Ти можеш зламати все, що я є
Ніби я зі скла
Ніби я зроблений з паперу
Ідіть і спробуйте знищити мене
Я встану з землі
Як хмарочос, як хмарочос
Як розвіється дим
Я буджу і відриваю тебе від себе
Чи було б тобі краще дивитися на мене, поки я стікаю кров’ю
Усі мої вікна досі розбиті, але я стою на ногах
Ви можете взяти все, що я маю
Ти можеш зламати все, що я є
Ніби я зі скла
Ніби я зроблений з паперу
Ідіть і спробуйте знищити мене
Я встану з землі
Як хмарочос, як хмарочос
Біжи, біжи, бігай, я залишуся тут
Дивись, як ти зникаєш
Іди бігай, бігай, бігай, так, це довгий шлях
Але тут я ближче до хмар
Ви можете взяти все, що я маю
Ти можеш зламати все, що я є
Ніби я зі скла
Ніби я зроблений з паперу
Ой
Ідіть і спробуйте знищити мене
Я встану з землі
Як хмарочос, як хмарочос
Як хмарочос, як хмарочос
Як хмарочос
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What a Wonderful World (Piano Verison) ft. Cover Pop, Top 40 Hits, Cover Guru 2017
Diamonds [Rihanna Cover] 2017
Burn It Down (Bossa Style) 2018
Love Me Like You Do (Bossa Style) 2018
Radioactive (Bossa Style) 2018
Castle on the Hill 2018
In the Name of Love 2017
Perfect Strangers 2017
Amnesia [5 Seconds of Summer Cover] 2018
Scared to Be Lonely 2017
Shape of You 2018
Hey There Delilah 2017
Pumped Up Kicks 2011
Love You Like A Love Song 2011
Moves Like Jagger 2011
Dirt Road Anthem 2011
I Don't Wanna Live Forever 2017
How Deep Is Your Love 2018
Lean On 2018
Boogie Wonderland 2017

Тексти пісень виконавця: Cover Guru