Переклад тексту пісні For Unlawful Carnal Knowledge - Coven

For Unlawful Carnal Knowledge (оригінал)

For unlawful carnal knowledge!
You look into her magic eyes.
She can see through your disguse.
Then you know she’s the one that had you hypnotized.
And everything she touches dies.
Everything she touches dies.
Everything she touches dies.
Everything she touches dies!
The witch is burning on the hill.
They left her there for fire to kill.
You can hear her screaming still.
You can hear her screaming still!
She called her master to the bed.
Caressed him until he was fed.
Then the priest discovered what the witch had done, and said,
«You will burn until you’re dead.»
«You will burn until you’re dead.»
«You will burn until you’re dead.»
«You will burn until you’re dead!»
The witch is burning on the hill.
They left her there for fire to kill.
You can hear her screaming still.
You can hear her screaming still!
You look into her magic eyes.
She can see through your disguse.
Then you know she’s the one that had you hypnotized.
Everything she touches dies.
Everything she touches dies.
Everything she touches dies.
Everything she touches dies!
The witch is burning on the hill.
They left her there for fire to kill.
You can hear her screaming still.
You can hear her screaming still!
For knowledge!
(J. Dawson / S. Ross / O. Osborne / D. Wilkerson)

For Unlawful Carnal Knowledge (переклад)

За незаконне тілесне знання!
Ти дивишся в її чарівні очі.
Вона може бачити крізь твоє маскування.
Тоді ви знаєте, що саме вона вас загіпнотизувала.
І все, до чого вона торкається, помирає.
Все, до чого вона торкається, помирає.
Все, до чого вона торкається, помирає.
Все, до чого вона торкається, помирає!
Відьма горить на горі.
Вони залишили її там, щоб убити вогонь.
Ви все ще чуєте, як вона кричить.
Ти ще чуєш, як вона кричить!
Вона покликала свого господаря до ліжка.
Пестила його, поки його не нагодували.
Тоді священик дізнався, що зробила відьма, і сказав:
«Ти будеш горіти, поки не помреш».
«Ти будеш горіти, поки не помреш».
«Ти будеш горіти, поки не помреш».
«Ти будеш горіти, поки не помреш!»
Відьма горить на горі.
Вони залишили її там, щоб убити вогонь.
Ви все ще чуєте, як вона кричить.
Ти ще чуєш, як вона кричить!
Ти дивишся в її чарівні очі.
Вона може бачити крізь твоє маскування.
Тоді ви знаєте, що саме вона вас загіпнотизувала.
Все, до чого вона торкається, помирає.
Все, до чого вона торкається, помирає.
Все, до чого вона торкається, помирає.
Все, до чого вона торкається, помирає!
Відьма горить на горі.
Вони залишили її там, щоб убити вогонь.
Ви все ще чуєте, як вона кричить.
Ти ще чуєш, як вона кричить!
За знання!
(Дж. Доусон / С. Росс / О. Осборн / Д. Вілкерсон)