| Take Me Home, Country Roads (оригінал) | Take Me Home, Country Roads (переклад) |
|---|---|
| Almost heaven, West Virginia | Майже рай, Західна Вірджинія |
| Blue ridge mountain, Shenandoah river | Гора Блакитний хребет, річка Шенандоа |
| Life is old there, older than the trees | Життя там старе, старше за дерева |
| Younger than the mountains, growing like a breeze | Молодша за гори, росте, як вітерець |
| Country roads, take me home | Проміжні дороги, відвезіть мене додому |
| To the place where I belong | Туди, де я належу |
| West Virginia | Західна Вірджинія |
| Mountain mamma, take me home | Гірська мамо, відвези мене додому |
| Country roads | Заміські дороги |
| All my memories, gather round her | Усі мої спогади, збирайтеся навколо неї |
| Miner’s lady, stranger to blue water | Шахтарка, незнайома з блакитною водою |
| Dark and dusty, painted on the sky | Темний і запилений, намальований на небі |
| Misty taste of moonshine, teardrop in my eye | Туманний смак самогону, сльоза в оці |
| Country roads, take me home | Проміжні дороги, відвезіть мене додому |
| To the place where I belong | Туди, де я належу |
| West Virginia | Західна Вірджинія |
| Mountain mamma, take me home | Гірська мамо, відвези мене додому |
| To the country roads | На заміські дороги |
| I hear her voice in the morning hour she calls me | Я чую її голос в ранковій годині, коли вона дзвонить мені |
| Radio reminds me of my home far away | Радіо нагадує мені про мій далекий дім |
| Driving down the road I get a feeling | Їдучи дорогою, я відчуваю |
| That I should have been home yesterday, yesterday | Що я мав бути вдома вчора, вчора |
| Country roads, take me home | Проміжні дороги, відвезіть мене додому |
| To the place where I belong | Туди, де я належу |
| West virginia | Західна Вірджинія |
| Mountain mamma, take me home | Гірська мамо, відвези мене додому |
| Country roads | Заміські дороги |
| Country roads, take me home | Проміжні дороги, відвезіть мене додому |
| To the place whereI belong | Туди, де я належу |
| West Virginia | Західна Вірджинія |
| Mountain mamma, take me home | Гірська мамо, відвези мене додому |
| To the country roads | На заміські дороги |
| Take me home, that country road | Відвези мене додому, цією сільською дорогою |
| Take me home, that country road | Відвези мене додому, цією сільською дорогою |
Переклад тексту пісні Take Me Home, Country Roads - Country Rock Party
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me Home, Country Roads , виконавця -Country Rock Party
Пісня з альбому: Country Rock Party Vol. 2
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.10.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:7
Виберіть якою мовою перекладати: