Переклад тексту пісні Life & Death - Counting Days

Life & Death (оригінал)

There will be no resolutions
There will be just revelations
Life is
Death is
Life is Just a question
Death is the only answer
It hard to swallow
Promises that make me joke
And it hard to follow
Promises that you broke
Take a look behind my eyes
Desperation told by lies
I got to set free
No more looking down on me
There will be no resolutions
There will be just revelations
Im still chasing shadows
Thats why Im alone
When the sun goes down
And when north meets south
I’ve been on this journey
I’ve been finding home
We are south of heaven
We are burning in hell
As life and Death becomes
As meaningless as love and hate
This choice is mine
And my will is yours to break
There will be no resolutions
There will be just revelations
As life and Death becomes
As meaningless as love and hate
Life is Just a question
Death is the only answer
As life and Death becomes
As meaningless as love and hate
This choice is mine
And my will is yours to break

Life & Death (переклад)

Не буде жодних рішень
Будуть лише одкровення
Життя це
Смерть є
Життя — це просто питання
Смерть — єдина відповідь
Важко ковтати
Обіцянки, які змушують мене жартувати
І це важко слідувати
Обіцянки, які ви порушили
Зазирни мені за очі
Відчай, сказаний брехнею
Мені потрібно звільнитися
Більше не дивитися на мене зверху
Не буде жодних рішень
Будуть лише одкровення
Я все ще ганяюсь за тінями
Ось чому я сам
Коли сонце сідає
І коли північ зустрічається з півднем
Я був у цій подорожі
Я знайшов дім
Ми на південь неба
Ми горимо у пеклі
Як стають життя і смерть
Так само безглузді, як любов і ненависть
Цей вибір мій
І ваша воля — зламати
Не буде жодних рішень
Будуть лише одкровення
Як стають життя і смерть
Так само безглузді, як любов і ненависть
Життя — це просто питання
Смерть — єдина відповідь
Як стають життя і смерть
Так само безглузді, як любов і ненависть
Цей вибір мій
І ваша воля — зламати