| When summers are forgotten
| Коли літо забувається
|
| And brothers slay each other
| І брати вбивають один одного
|
| When the legions of Surt rise
| Коли піднімуться легіони Сурта
|
| And Muspell’s horde fills the skies
| І орда Маспелла заповнює небо
|
| When the Norns annihilate all peace
| Коли норни знищують весь мир
|
| And Naglfar sails the seas
| І Нагльфар пливе морями
|
| The dawn of the final war is here
| Настала зоря останньої війни
|
| When gods wage war the end is near
| Коли боги ведуть війну, кінець близький
|
| When the horn of Heimdall blows
| Коли дмухає ріг Хеймдалля
|
| And holy blood in thick rivers flows
| І в густих ріках тече свята кров
|
| When the son of Loki breaks his chains
| Коли син Локі розриває свої кайдани
|
| And Midgard is consumed by flames
| І Мідгард поглине вогнем
|
| When forces of darkness and light collide
| Коли стикаються сили темряви і світла
|
| For puny mortals there’ll be nowhere to hide
| Маленьким смертним буде ніде сховатися
|
| The dawn of the final war is here
| Настала зоря останньої війни
|
| When gods wage war the end is near
| Коли боги ведуть війну, кінець близький
|
| When the raven flies
| Коли ворон летить
|
| We must heed the call
| Ми маємо прислухатися до дзвінка
|
| When the raven flies
| Коли ворон летить
|
| We will stand or fall
| Ми встоїмо чи впадемо
|
| When the raven flies
| Коли ворон летить
|
| We must heed the call
| Ми маємо прислухатися до дзвінка
|
| When the raven flies
| Коли ворон летить
|
| We will stand or fall
| Ми встоїмо чи впадемо
|
| When the sky turns black as night
| Коли небо стане чорним, як ніч
|
| And nothing is left but the will to fight
| І нічого не залишається, крім волі до боротьби
|
| When the Einherjar are to fulfill their destiny
| Коли Айнхер’єри мають виконати свою долю
|
| There’s no more use for All-Father's necromancy
| Некромантія Все-Батька більше не використовується
|
| When giants and trolls united ride
| Коли велетні і тролі об’єдналися
|
| And even Wodan and Donar fall side by side
| І навіть Водан і Донар падають пліч-о-пліч
|
| The dawn of the final war is near
| Світанок останньої війни близько
|
| When gods wage war the end is here | Коли боги ведуть війну, кінець тут |