Переклад тексту пісні Messalina - Countess

Messalina (оригінал)

Ancient Rome, Caligula’s reign
Days of decadence and lust
Utter indecency, complete immorality
Wanton vice and total depravity
Constant orgies, evil conspiracies
Sex and murder went hand in hand
Countless abortions, many poisoned
A veil of sin did cover the land
Amidst the schemes, lust and hate
A woman rose to great heights
Of noble ancestry, imperial blood
A soul untainted by the Christian god
Married at twenty, to cousin Claudius
At the court she rose to power
No man saf, from her desire
Hr insatiable lust made men cower
Messalina
Queen of sluts
Messalina
Empress of desire
Messalina
Harlot of the gods
Messalina
Seductress and liar
Caligula died, through assassination
Weak old Claudius now the emperor
His wife still burned, with lustful fires
Truly a woman of dark desires
Her elderly husband, always unaware
Of his young wife’s sexual prowess
Tricked by her, to execute her foes
Rivers of semen flowed for the mistress
A legendary prostitute, she did challenge
To a shameless contest of copulation
Debased fornication, all through the night
She still was going when long it was light
The gods themselves, couldn’t speculate
How many men she satisfied
The greatest slut, in the world’s history
No perverted impulse she ever denied
Messalina
Queen of sluts
Messalina
Empress of desire
Messalina
Harlot of the gods
Messalina
Seductress and liar
After a decade, of marital mockery
The empress plotted to kill her husband
Devious scheming, with her lovers' aid
But the risks she took were too great
Her conspiracy foiled, by Claudius' men
Yet her lustful legacy, lives to this day
Just thirty years old she was executed
For this saint of evil black prayers we say
Messalina
Queen of sluts
Messalina
Empress of desire
Messalina
Harlot of the gods
Messalina
Seductress and liar

Messalina (переклад)

Стародавній Рим, час правління Калігули
Дні декадансу та хтивості
Повна непристойність, повна аморальність
Безглуздий порок і повна розпуста
Постійні оргії, злі змови
Секс і вбивство йшли рука об руку
Безліч абортів, багато отруєних
Завіса гріха вкрила землю
Серед схем, хіть і ненависть
Жінка піднялася на велику висоту
Шляхетного походження, імперської крові
Незаплямована християнським богом душа
У двадцять років вийшла заміж за кузена Клавдія
При дворі вона прийшла до влади
Жоден чоловік не застрахований від її бажання
Хр ненаситна пожадливість змушувала чоловіків здригуватися
Мессаліна
Королева повій
Мессаліна
Імператриця бажання
Мессаліна
Розпусниця богів
Мессаліна
Спокусниця і брехуна
Калігула помер через вбивство
Слабкий старий Клавдій тепер імператор
Його дружина все ще горіла, хтивими вогнями
Справді жінка темних бажань
Її літній чоловік, завжди не в курсі
Про сексуальну доблесть його молодої дружини
Обдурений нею, щоб стратити своїх ворогів
За господинею текли ріки сперми
Легендарна повія, вона кинула виклик
До безсоромного змагання у здруженні
Принизений блуд, всю ніч
Вона все ще йшла, коли довго було світло
Самі боги не могли гадати
Скільки чоловіків вона задовольнила
Найбільша повія в світовій історії
Жодного збоченого імпульсу вона ніколи не заперечувала
Мессаліна
Королева повій
Мессаліна
Імператриця бажання
Мессаліна
Розпусниця богів
Мессаліна
Спокусниця і брехуна
Через десятиліття подружніх насмішок
Імператриця задумала вбити свого чоловіка
Підступні інтриги за допомогою її коханців
Але ризик, на який вона пішла, був надто великим
Її змова зірвалася людьми Клавдія
Але її хтива спадщина живе донині
Всього в тридцять років її стратили
За цього святого злих чорні молитви ми промовляємо
Мессаліна
Королева повій
Мессаліна
Імператриця бажання
Мессаліна
Розпусниця богів
Мессаліна
Спокусниця і брехуна