Переклад тексту пісні Egypt - Cosmicity

Egypt - Cosmicity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Egypt , виконавця -Cosmicity
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Egypt (оригінал)Egypt (переклад)
She traveled all day. Вона їздила цілий день.
She traveled her life away. Вона подорожувала своїм життям.
She traveled all night. Вона їздила цілу ніч.
She traveled to make it right. Вона мандрувала, щоб зробити це правильно.
Tonight, she lives in Egypt. Сьогодні ввечері вона живе в Єгипті.
Tonight, her soul’s in Egypt. Сьогодні вночі її душа в Єгипті.
She wandered from love. Вона відійшла від кохання.
His love couldn’t be enough. Його любові не може бути достатньо.
She wandered through pain. Вона блукала крізь біль.
In Egypt she could be saved. У Єгипті її можна врятувати.
Today she finds a different world. Сьогодні вона знаходить інший світ.
Her heaven in the sun.Її рай на сонці.
Digging in the dirt. Копатися в бруді.
Today Egypt sets her free. Сьогодні Єгипет звільняє її.
Standing on the Sphinx who wouldn’t be? Хто б не стояв на Сфінксі?
Tonight, сьогодні ввечері
(Through the deserts under pyramids… (Крізь пустелі під пірамідами…
finds herself in ancient hieroglyphics) знаходить себе в стародавніх ієрогліфах)
she lives in Egypt. вона живе в Єгипті.
(Meets the pharaoh and touches the sand… (Зустрічає фараона і торкається піску...
finds her soul in the mystic land.) знаходить свою душу в містичній країні.)
Tonight, сьогодні ввечері
(Through the deserts under pyramids… (Крізь пустелі під пірамідами…
finds herself in ancient hieroglyphics) знаходить себе в стародавніх ієрогліфах)
her soul’s in Egypt. її душа в Єгипті.
(Meets the pharaoh and touches the sand… (Зустрічає фараона і торкається піску...
finds her soul in the mystic land.) знаходить свою душу в містичній країні.)
She knows this is all real. Вона знає, що це все реально.
She knows from the way it feels. Вона знає, як це відчуває.
Today she finds a different world. Сьогодні вона знаходить інший світ.
Her heaven in the sun.Її рай на сонці.
Digging in the dirt. Копатися в бруді.
Today Egypt sets her free. Сьогодні Єгипет звільняє її.
Standing on the Sphinx who wouldn’t be? Хто б не стояв на Сфінксі?
Tonight, сьогодні ввечері
(Through the deserts under pyramids… (Крізь пустелі під пірамідами…
finds herself in ancient hieroglyphics.) знаходить себе в стародавніх ієрогліфах.)
she dreams of Egypt. вона мріє про Єгипет.
(Meets the pharaoh and touches the sand… (Зустрічає фараона і торкається піску...
finds her soul in the mystic land.) знаходить свою душу в містичній країні.)
Tonight, сьогодні ввечері
(Through the deserts under pyramids… (Крізь пустелі під пірамідами…
finds herself in ancient hieroglyphics.) знаходить себе в стародавніх ієрогліфах.)
she lives through Egypt. вона живе через Єгипет.
(Meets the pharaoh and touches the sand… (Зустрічає фараона і торкається піску...
finds her soul in the mystic land.) знаходить свою душу в містичній країні.)
Tonight, сьогодні ввечері
(Through the deserts under pyramids… (Крізь пустелі під пірамідами…
finds herself in ancient hieroglyphics.) знаходить себе в стародавніх ієрогліфах.)
she lives in Egypt. вона живе в Єгипті.
(Meets the pharaoh and touches the sand… (Зустрічає фараона і торкається піску...
finds her soul in the mystic land.) знаходить свою душу в містичній країні.)
Tonight, сьогодні ввечері
(Through the deserts under pyramids… (Крізь пустелі під пірамідами…
finds herself in ancient hieroglyphics.) знаходить себе в стародавніх ієрогліфах.)
her soul’s in Egypt. її душа в Єгипті.
(Meets the pharaoh and touches the sand… (Зустрічає фараона і торкається піску...
finds her soul in the mystic land.)знаходить свою душу в містичній країні.)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!