| Mooi Was Die Tijd (оригінал) | Mooi Was Die Tijd (переклад) |
|---|---|
| Mooi was die tijd | Той час був прекрасний |
| Toen wij verliefd en samen waren | Коли ми були закохані і разом |
| Nog jong en onervaren | Ще молодий і недосвідчений |
| Net als een storm vloog ieder uur snel voorbij | Як гроза, кожна година швидко пролетіла |
| Mooi was die tijd | Той час був прекрасний |
| Maar dat geluk, die mooie uren | Але те щастя, ті прекрасні години |
| Konden niet eeuwig duren | Не могло тривати вічно |
| Refr.: | Посилання: |
| Wat ook de reden is | Якою б не була причина |
| Toch blijf jij voor altijd in mijn gedachten | Але ти назавжди залишишся в моїх думках |
| En herinner jij mij aan die nachten | І ти нагадуєш мені ті ночі |
| Want die tijd is voor ons te snel voorbij gegaan | Тому що цей час для нас пролетів занадто швидко |
| Mooi was die tijd | Той час був прекрасний |
| Het paradijs dat wij bezaten | Рай, яким ми володіли |
| Kan ik nog niet verlaten | Я ще не можу піти |
| Voor altijd draag ik die herinnering mee | Я буду носити цю пам'ять назавжди |
| Jij bent voor mij | ти для мене |
| Die ene echte vriend gebleven | Той справжній друг |
| Ik wil nog meer beleven | Я хочу відчути більше |
| Refr.(2x) | Реф.(2x) |
| Want die tijd is voor ons te snel voorbij gegaan | Тому що цей час для нас пролетів занадто швидко |
