Переклад тексту пісні Copycat - Copycat

Copycat (оригінал)

Come a little bit closer
And hear what i’ve got to say
Burning words of anger
Of hate and desperation
What if I break the silence?
What if I do forgive the past?
I know, it might sound funny
To tell you what i felt
I mean, i really loved you
It’s a shame — my fault — i know
But why — but why
Why are you so stupid?
Fuck you and your killing lies
I hate your pissing attitude
Why did you have to go so low
Truler — Copycat
What if i break the silence?
What if i do forgive the past?
Sucking like a vampire
The blood of all your friends
But sorry, my blood was poisoned
Now burn in Hell
You killed the love
You killed the trust…
What if i break the silence?
What if i do forgive the past?

Copycat (переклад)

Підійдіть трошки ближче
І послухайте, що я маю сказати
Пекучі слова гніву
Ненависті й розпачу
Що, якщо я порушу тишу?
Що, якщо я пробачу минуле?
Знаю, це може звучати смішно
Щоб розповісти вам, що я відчув
Я маю на увазі, я справді любив тебе
Це соромно — моя вина — я знаю
Але чому — але чому
Чому ти такий дурний?
До біса ти і твоя вбивча брехня
Я ненавиджу твоє ставлення
Чому ви повинні були спуститися так низько?
Truler — Copycat
Що, якщо я порушу тишу?
Що, якщо я пробачу минуле?
Смокче, як вампір
Кров всіх ваших друзів
Але вибачте, моя кров була отруєна
Тепер горіть у пеклі
Ти вбив кохання
Ви вбили довіру...
Що, якщо я порушу тишу?
Що, якщо я пробачу минуле?