Переклад тексту пісні Vértigo - Cooper

Vértigo - Cooper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vértigo, виконавця - Cooper.
Дата випуску: 24.05.2001
Мова пісні: Іспанська

Vértigo

(оригінал)
Me dorm por un segundo y al volver a despertar
Nada estaba en su lugar y me extra.
Y sent que el universo se cansaba de girar
Y algo dentro de mi piel se estremeci.
Debe ser tan normal como el miedo o el dolor,
Algo que he de controlar mejor.
Al mirar en el espejo tuve dudas de ser yo.
Me cost reconocer mi voluntad.
Y sent como algo ajeno el sonido de mi voz.
Me dio vrtigo pensar en nada ms.
Debe ser tan natural como una puesta de sol
Al cambiar el cielo de color.
Debe ser tan normal como el miedo o el dolor,
Algo que he de controlar mejor.
Debe ser tan natural como una puesta de sol
Al cambiar el cielo de color.
(переклад)
Я заснув на секунду, а коли прокинувся знову
Нічого не було на своїх місцях, і я був зайвим.
І я відчув, що всесвіт втомився обертатися
І щось у мене в шкірі здригнулося.
Це повинно бути так само нормально, як страх чи біль,
Щось, що я маю краще контролювати.
Дивлячись у дзеркало, я сумнівався, що це я.
Мені було важко розпізнати свою волю.
І я відчув звук свого голосу як щось чуже.
Мені запаморочилося в голові, коли я думав про щось інше.
Це має бути природним, як захід сонця
Змінюючи колір неба.
Це повинно бути так само нормально, як страх чи біль,
Щось, що я маю краще контролювати.
Це має бути природним, як захід сонця
Змінюючи колір неба.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
747 2003
Whatever Reason 2001
Mirror 2001
Numb 2001
Effect 2019
Reminder 1994
Too Soon 1996
Grab 1996
Modesty 1996

Тексти пісень виконавця: Cooper