Переклад тексту пісні How Does It Feel to Ya - Coo Coo Cal, Koffee Brown

How Does It Feel to Ya (оригінал)

Hey Hey
Heey-heeayy
Can you picture this?
It’s bout that time we got the tunes
Hot on the block sippin' on 'yac like some damn fools
Consumin' liquor by the ounce
Ya guys is rollin' up to get their grub on
Wit the dubs on and the car that bounce
Help at the park, barbaques wit roasted pig
And can nobody eat until the meat is done and we feed the kids
Nieces, nephews, uncles and aunties
Yea, you ride wit plenty of folks but ain’t got nothin' up on these
Seeds from the weed, up out the bangs of optimos
A bunch of pimps, playas, and hustlaz to fock the hoes
Pros comin' off, when the barbaques done
Ain’t really focus on that, but hell a playa bound to get some
Kids runnin' back-and-fourth cryin' on who pushed them now
We all fam, but I be damned if they push my seat down
That’s how we kick it up in the Mil-town
It’s real now, but can you feel how we kick-it-up-on these steal grounds
*background chorus vocals — Koffee Brown
How does it feel to ya
Roll up the Swisher baby if it’s real to ya
Gangstas, where we from (?) to ya
Leg breakin', cake bakin', is it trill to ya
How does it feel to ya
That’s how we do it
Hop in the heavy Chevy, corner bend to it
Shine up the candy and the twenty-twins to it
Get drunk, fill up your cup again to it
How does it feel to ya… feel me now
M-dub, three thugs sittin' on duece dueces
Hennessy and gin, need some orange and apple juices
Barbaques and half-ounce, bounce wit the music
Wide-identical pipes (?) wit dukeys
Midwest is the timezone
When it gets hot
We go block-to-block, open up shop, and get our grind on
Now I ain’t lyin' homes to whoever make a playa change
To release the tension, mention basketball and play a game
Wit dames on the sideline cheerin' you on
And haters that can’t play on the side while
Cryin' foul, screwin' you on
That’s how we kick it up in the Mil-town
It’s real now, but can you feel how we kick-it-up-on these steal grounds
*background chorus vocals — Koffee Brown
How does it feel to ya
Roll up the Swisher baby if it’s real to ya
Gangstas, where we from (?) to ya
Leg breakin', cake bakin', is it trill to ya
How does it feel to ya
That’s how we do it
Hop in the heavy Chevy, corner bend to it
Shine up the candy and the twenty-twins to it
Get drunk, fill up your cup again to it
How does it feel to ya… feel me now
Can you picture this?
A bunch of bawlaz ride oldschools
A lot of them cut the top, hookin' up decks and sounds to roll to
It ain’t the old two-hundred twenty twins
Mack-10, boss jackin' at the lakefront in the city I’m in
Bendin' corners in an orderly fashion
Twenty cars deep
Creepin' up the street, beatin' dawg so it be mashin'
Flashin' bread at them chickenhead
Yea they jumpin' in to sin dawg
Cuz-it's-about the only thing that’ll get 'em fed
Hear what I just said
Pick 'em up in the presidental rento limo, TV’s and (?)
Ghetto celeb is the gear we wear
Naw ya’ll don’t hear it there
But by the end of this year you gonna feel the player
Sippin' on Henn, and Cris is gettin' plenty drunk
Which switches from the candy-coupe dawg, an empty front
That’s how we kick it up in the Mil-town
It’s real now, but can you feel how we kick-it-up-on these steal grounds
*background chorus vocals — Koffee Brown
How does it feel to ya
Roll up the Swisher baby if it’s real to ya
Gangstas, where we from (?) to ya
Leg breakin', cake bakin', is it trill to ya
How does it feel to ya
That’s how we do it
Hop in the heavy Chevy, corner bend to it
Shine up the candy and the twenty-twins to it
Get drunk, fill up your cup again to it
How does it feel to ya… feel me now
M-dub, three thugs sittin' on duece dueces
Hennessy and gin, need some orange and apple juices
Barbaques and half-ounce, bounce wit the music
Wide-identical pipes (?) wit dukeys
*background chorus vocals — Koffee Brown
How does it feel to ya
Roll up the Swisher baby if it’s real to ya
Gangstas, where we from (?) to ya
Leg breakin', cake bakin', is it trill to ya
How does it feel to ya
That’s how we do it
Hop in the heavy Chevy, corner bend to it
Shine up the candy and the twenty-twins to it
Get drunk, fill up your cup again to it
How does it feel to ya… feel me now
Oooooooooh yeaaaa!
Ohhhhhhhhhhhh!
Nan-na-na-na-na-na-na
Yea, hey, heeay hay hey yea yea
Hey, heaay

(переклад)

привіт привіт
Хей-хей
Ви можете це уявити?
Настав час, коли ми отримали мелодії
Гарячий на кварталі, попиваючи "yac", як деякі кляті дурні
Споживання алкоголю унцією
Так, хлопці, збираються, щоб отримати свої страви
З дубляжами та машиною, яка підстрибує
Допомога в парку, барбекю зі смаженим поросям
І ніхто не може їсти, поки м’ясо не буде готове і ми не нагодуємо дітей
Племінники, племінники, дядьки та тітки
Так, ви їздите з багатьма людьми, але нічого не знаєте про ці
Насіння від трави, вгору з чубчика optimos
Купа сутенерів, лайків і хастлазів, щоб заграти
Професіонали починають, коли готові барбаки
Насправді не зосереджуюсь на цьому, але, до біса, playa обов’язково отримає
Діти бігають туди-сюди й плачуть, хто їх зараз штовхнув
Ми всі знайомі, але будь я проклятий, якщо вони штовхнуть моє місце
Ось як ми починаємо це в Мілі
Зараз це реально, але чи можете ви відчути, як ми розв’язуємося на цих крадіжках?
*фоновий вокал — Koffee Brown
Як ти почуваєшся
Згорніть дитину Swisher, якщо вона для вас справжня
Гангстери, звідки ми (?) до вас
Ламаю ногу, випікаю торт, це це тріль для вас
Як ти почуваєшся
Ось як ми це робимо
Сідай у важкий Chevy, зігнись до нього
Освітіть цукерку та двадцять близнюків до неї
Напийся, знову наповни свою чашку
Як ти почуваєшся... відчуй мене зараз
M-dub, три бандити сидять на duece dueces
Hennessy і джин, потрібні апельсиновий і яблучний соки
Барбаки та півунції, відскок під музику
Широкі однакові труби (?) з дуками
Середній Захід – це часовий пояс
Коли стане жарко
Ми ходимо від блоку до блоку, відкриваємо магазин і починаємо роботу
Тепер я не буду лежати вдома тому, хто змінить playa
Щоб зняти напругу, згадайте баскетбол і пограйте в гру
Дотепні жінки збоку підбадьорюють вас
І ненависники, які не можуть грати збоку
Cryin' foul, fucking you on
Ось як ми починаємо це в Мілі
Зараз це реально, але чи можете ви відчути, як ми розв’язуємося на цих крадіжках?
*фоновий вокал — Koffee Brown
Як ти почуваєшся
Згорніть дитину Swisher, якщо вона для вас справжня
Гангстери, звідки ми (?) до вас
Ламаю ногу, випікаю торт, це це тріль для вас
Як ти почуваєшся
Ось як ми це робимо
Сідай у важкий Chevy, зігнись до нього
Освітіть цукерку та двадцять близнюків до неї
Напийся, знову наповни свою чашку
Як ти почуваєшся... відчуй мене зараз
Ви можете це уявити?
Купа бавлазів їздить на олдскул
Багато з них зрізають верх, підключаючи колоди та звуки, щоб котитися
Це не старі двісті двадцять близнюки
Мак-10, бос, що береться на березі озера в моєму місті
Згинайте кути впорядкованим способом
Глибина двадцяти вагонів
Повзаєш вулицею, б'єш, щоб було машинально
Блискучий хліб у них, курячий голова
Так, вони стрибають, щоб грішити
Тому що це єдине, що їх нагодує
Послухайте, що я щойно сказав
Зберіть їх у президентському орендованому лімузині, телевізорі та (?)
Знаменитості гетто — це те спорядження, яке ми носимо
Ні, ви цього там не почуєте
Але до кінця цього року ви відчуєте себе гравцем
Попиває Хенн, а Кріс напився
Який перемикається з candy-coupe dawg, порожній передок
Ось як ми починаємо це в Мілі
Зараз це реально, але чи можете ви відчути, як ми розв’язуємося на цих крадіжках?
*фоновий вокал — Koffee Brown
Як ти почуваєшся
Згорніть дитину Swisher, якщо вона для вас справжня
Гангстери, звідки ми (?) до вас
Ламаю ногу, випікаю торт, це це тріль для вас
Як ти почуваєшся
Ось як ми це робимо
Сідай у важкий Chevy, зігнись до нього
Освітіть цукерку та двадцять близнюків до неї
Напийся, знову наповни свою чашку
Як ти почуваєшся... відчуй мене зараз
M-dub, три бандити сидять на duece dueces
Hennessy і джин, потрібні апельсиновий і яблучний соки
Барбаки та півунції, відскок під музику
Широкі однакові труби (?) з дуками
*фоновий вокал — Koffee Brown
Як ти почуваєшся
Згорніть дитину Swisher, якщо вона для вас справжня
Гангстери, звідки ми (?) до вас
Ламаю ногу, випікаю торт, це це тріль для вас
Як ти почуваєшся
Ось як ми це робимо
Сідай у важкий Chevy, зігнись до нього
Освітіть цукерку та двадцять близнюків до неї
Напийся, знову наповни свою чашку
Як ти почуваєшся... відчуй мене зараз
Ооооооооо так!
Охххххххххх!
Нань-на-на-на-на-на-на
Так, гей, хей, хей, хей, так, так
Гей, привіт