Переклад тексту пісні Flame - Controller

Flame (оригінал)

When you were younger
They told you you were too young
But now that you’re grown up
They’re saying you’re too old
You stayed in bed two weeks
So someone would notice
But they ran in your apartment and told you
«Hey fuck, that’s life.»
When it comes, it comes
Gonna get you in the dark
Light a flame and say you’ll be there
When it’s done it’s done
This world’s gonna leave a mark
So be blameless, say you’ll be there
I waste every weekday
Just driving on a highway
To a pretty good paycheck
But I spend it on dumb shit
But I don’t have to worry
Cause it’s all a bad habit
Then we all give up something
Clock keeps ticking won’t stop
Keeps ticking, no time
When it comes, it comes
Gonna get you in the dark
Light a flame and say you’ll be there
When it runs it runs
This world’s gonna leave a mark
Be spontaneous, say you’ll be there
When it comes it comes
Gonna get you in the dark
Light a flame and say you’ll be there
When it runs, it runs
This world’s gonna leave a mark
Be spontaneous, say you’ll be there

Flame (переклад)

Коли ти був молодшим
Вони сказали, що ти занадто молодий
Але тепер, коли ти виріс
Вони кажуть, що ти занадто старий
Ви пролежали в ліжку два тижні
Тож хтось помітив би
Але вони забігли у вашу квартиру і сказали вам
«Гей, чорт, таке життя».
Коли воно приходить, воно приходить
Потрапить у темряву
Запаліть полум’я та скажіть, що ви будете там
Коли це зроблено, це зроблено
Цей світ залишить слід
Тож будьте бездоганними, скажіть, що ви будете там
Я марную кожен будній день
Просто їду по шосе
На досить хорошу зарплату
Але я витрачаю на дурне лайно
Але я не маю хвилюватися
Тому що все це погана звичка
Потім ми всі від чогось відмовляємося
Годинник цокає, не зупиниться
Продовжує цокати, немає часу
Коли воно приходить, воно приходить
Потрапить у темряву
Запаліть полум’я та скажіть, що ви будете там
Коли він запускається, він запускається
Цей світ залишить слід
Будьте спонтанними, скажіть, що ви будете там
Коли воно приходить, воно приходить
Потрапить у темряву
Запаліть полум’я та скажіть, що ви будете там
Коли він працює, він працює
Цей світ залишить слід
Будьте спонтанними, скажіть, що ви будете там