Переклад тексту пісні Domesticated - Contradiction, Leif Jensen

Domesticated (оригінал)

Conditions made to tame
Just cattle we became
And we are going on and on
Don’t stop until the business is done
And life is running low
Inner wheel is turning slow
Feeling unrest in the mind
No doubts, any motive we will find?
Duties made to let us bleed
Without clamour we proceed
No misgiving we rely
Never ask the reason why
Bite the apple, getting wise
Contradiction to realize
Is there something in the sky?
Don’t know, but for me God is a lie
This world of disgrace
You’re caught in the race
The face in the dust
But still in God you trust
In God you trust
They’re still on top and get it all
The craving bunch is standing tall
In all conscience they do act
Hands up, all the others will be sacked
Holy thoughts causes holy deeds?
Never hit that hand that feeds?
Deep inside a growing greed
They still harvest without seed
Old fashioned ways hard as concrete
No suspicion, they proceed
In their power they rely
No one asks the reasons why
Searching knowledge, getting wise
Opposition to realize
Is there someone in the sky?
Who knows?
But for me God is a lie

Domesticated (переклад)

Умови, створені для приручення
Ми стали просто худобою
І ми їдемо і далі
Не зупиняйтеся, поки бізнес не завершиться
І життя закінчується
Внутрішнє колесо повільно обертається
Відчуття неспокій у свідомості
Без сумніву, якийсь мотив ми знайдемо?
Обов’язки, покладені на те, щоб дати нам видіти кров
Без галасу продовжуємо
Ми не покладаємося на жодних сумнівів
Ніколи не запитуйте причину
Надкусуй яблуко, помудрившись
Усвідомити протиріччя
Чи є щось у небі?
Не знаю, але для мене Бог — брехня
Цей світ ганьби
Ви потрапили в перегони
Обличчя в пилю
Але ви все одно довіряєте Богу
На Бога ти довіряєш
Вони все ще на висоті й отримують все
Громадська зграя стоїть високо
По совісті вони діють
Руки вгору, усі інші будуть звільнені
Святі думки спричиняють святі справи?
Ніколи не вдарив ту руку, яка годує?
Глибоко всередині зростаюча жадібність
Вони все ще збирають урожай без насіння
Старомодні способи тверді, як бетон
Без підозр, вони продовжують
Вони покладаються на свою владу
Ніхто не запитує причин
Шукає знання, стає мудрим
Опозиція для усвідомлення
Чи є хтось у небі?
Хто знає?
Але для мене Бог — брехня