| Holly came from Miami, FLA
| Холлі приїхала з Майамі, штат Флорида
|
| Hitchhiked her way across the USA
| Їздила автостопом через США
|
| Plucked her eyebrows on the way
| По дорозі вищипала брови
|
| Shaved her legs, then he was a she
| Голила їй ноги, тоді він був воною
|
| Said, «Hey babe
| Сказав: «Привіт, дитинко
|
| Take a walk on the wild side»
| Прогуляйтеся по дикій стороні»
|
| I said, «Hey, babe
| Я сказав: «Гей, дитинко
|
| Take a walk on the wild side»
| Прогуляйтеся по дикій стороні»
|
| Candy came from out on the island
| Цукерки прийшли з острова
|
| In the back room, she was everybody’s darlin'
| У задній кімнаті вона була коханою всіх
|
| But she never lost her head
| Але вона ніколи не втрачала голови
|
| Even when she was givin' head
| Навіть коли вона давала голову
|
| Said, «Hey, babe
| Сказав: «Гей, дитинко
|
| Take a walk on the wild side»
| Прогуляйтеся по дикій стороні»
|
| I say, «Hey, honey
| Я кажу: «Гей, любий
|
| Take a walk on the wild side»
| Прогуляйтеся по дикій стороні»
|
| And the girls go
| І дівчата йдуть
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду ду
|
| Little Joe never once gave it away
| Маленький Джо жодного разу не віддав його
|
| Everybody had to pay and pay
| Кожен мав платити й платити
|
| A hustle here, a hustle there
| Метушня тут, суєта там
|
| New York City is the place where I said
| Нью-Йорк — це місце, де я сказав
|
| «Hey, baby, take a walk on the wild side»
| «Гей, дитинко, прогуляйся по дикій стороні»
|
| I said, «Hey, dude, take a walk on the wild side»
| Я сказав: «Гей, чувак, прогуляйся по дикій стороні»
|
| Huh
| Ха
|
| All right
| Добре
|
| Sugar Plum Fairy came and hit the streets
| Фея цукрової сливи прийшла і вийшла на вулиці
|
| Lookin' for soul food and a place to eat
| Шукаєте душевну їжу та місце, щоб поїсти
|
| Went to the Apollo
| Пішов до Аполлона
|
| You should have seen him go, go, go
| Ви повинні були бачити, як він іде, йде, йде
|
| They said, «Hey sugar, take a walk on the wild side»
| Вони сказали: «Гей, цукор, прогуляйся по дикій стороні»
|
| I said, «Hey babe, take a walk on the wild side»
| Я сказав: «Гей, дитинко, прогуляйся по дикій стороні»
|
| All right
| Добре
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo doo
| Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду ду
|
| A hustle here, a hustle there
| Метушня тут, суєта там
|
| New York City is the place where
| Нью-Йорк — це місце, де
|
| Jackie is just speeding away
| Джекі просто мчить
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| Thought she was James Dean for a day
| Я думав, що вона Джеймс Дін на день
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| Then I guess she had to crash
| Тоді я припускаю, що їй довелося розбитися
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| Some Valium would have helped that dash
| Якийсь валіум допоміг би цьому ривку
|
| (Doo-doo-doo doo doo-doo doo-doo)
| (Ду-ду-ду ду ду-ду ду-ду)
|
| (Doo-doo-doo doo doo-doo doo-doo)
| (Ду-ду-ду ду ду-ду ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду ду)
|
| A hustle here, a hustle there
| Метушня тут, суєта там
|
| New York City is the place where
| Нью-Йорк — це місце, де
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| Take a walk on the wild side
| Прогуляйтеся по дикій стороні
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| Take a walk on the wild side
| Прогуляйтеся по дикій стороні
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| Take a walk on the wild side
| Прогуляйтеся по дикій стороні
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| Take a walk on the wild side
| Прогуляйтеся по дикій стороні
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| Take a walk on the wild side
| Прогуляйтеся по дикій стороні
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
|
| Take a walk on the wild side
| Прогуляйтеся по дикій стороні
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo) | (Ду ду-ду ду-ду ду-ду-ду) |