| Strung Out On A Dream (оригінал) | Strung Out On A Dream (переклад) |
|---|---|
| Lover | Кохана |
| I just can’t make sense of this | Я просто не можу зрозуміти це |
| How I could hate you | Як я міг тебе ненавидіти |
| just as much as miss you | так само, як сумую за тобою |
| Lover | Кохана |
| On a lonely night like this | Такої самотньої ночі |
| I would trade my kingdom | Я б проміняв своє королівство |
| just to kiss you | просто щоб поцілувати тебе |
| And now the violet hour calls | А тепер кличе фіолетова година |
| It wakes me from my sleep | Це будить мене зі сну |
| 'Cause I want so much more | Тому що я хочу багато більше |
| Than you would have me keep | ніж ти хочеш, щоб я утримав |
| I’m strung out on a dream | Мене прив’язує мрія |
| Stranded where I lay | Застряг там, де я лежав |
| But over and again | Але знову і знову |
| I give myself away | Я віддаю себе |
| I’m strung out on a dream | Мене прив’язує мрія |
| But I see the light | Але я бачу світло |
| For tonight just might be our time | На сьогоднішній вечір може бути наш час |
| Tonight just might be our time coming | Сьогодні ввечері, можливо, настав наш час |
| Lover | Кохана |
| Got my pedal to the floor | Опустив мою педаль на підлогу |
| And I’ll soon be scratching at your door | І скоро я буду дряпати твої двері |
| Lover | Кохана |
| With my face against the pane | Обличчям у скло |
| I’ll hold your hand | Я буду тримати твою руку |
| as we both go insane | як ми обидва збожеволіємо |
| For now in these violet hours | Поки що в ці фіолетові години |
| A stranger to my sleep | Незнайомий мій сон |
| I want you so much | Я так хочу тебе |
| It hurts for me to breathe | Мені боляче дихати |
Переклад тексту пісні Strung Out On A Dream -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: