| Hologram (оригінал) | Hologram (переклад) |
|---|---|
| I swore I ws right | Я присягався, що я правий |
| Turns out I’m all wrong | Виявляється, я все неправий |
| And I’ll always be wrong | І я завжди буду помилятися |
| I’m like a hologram | Я як голограма |
| Staring the light | Дивлячись на світло |
| Watching angels hit the ground | Спостерігаючи, як ангели вдаряються об землю |
| I swear they didn’t make a sound | Клянуся, вони не видавали жодного звуку |
| And I heard the choir sing | І я чув, як співав хор |
| This life makes us so afraid | Це життя змушує нас так боїтися |
| Seems like such an unfair trade | Здається, це така нечесна торгівля |
| Heaven just outside our door | Небо просто за нашими дверима |
| Left here, still don’t know what for | Залишився тут, досі не знаю для чого |
| So say goodbye | Тож прощайтеся |
| Kiss the sky | Поцілувати небо |
| Through the needle’s eye | Через вушко голки |
| Standing on the hill | Стоїть на пагорбі |
| And my head is spinning | І в мене голова кружиться |
| I’m at a loss for winning | Я не можу виграти |
| And it’s still not enough | І все одно не вистачає |
| When you have no more need to hide | Коли вам більше не потрібно ховатися |
| (what cha wanna, do what cha wanna) | (що хочеш, роби, що хочеш) |
| Taking that rollercoaster ride | Покататися на американських гірках |
| Can’t you feel me right here by your side? | Невже ти не відчуваєш мене тут, поруч із собою? |
| Together we’ll swim against the tide | Разом ми попливемо проти течії |
Переклад тексту пісні Hologram -
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: