Переклад тексту пісні Look My Way - Colton Ford

Look My Way (оригінал)

You came my way
I said i want none of it
We felt in love…
Now it’s been so long
I’m closed
I’m so tired of it
But i can’t…
can’t let it go
You say that you love me
And then leave me lonely
I’ll go on without you
But i just can’t take it
Now my heart won’t let go
Each day i say
How did i get into this?
But it’s too late
You run in my skin
So come on;
what’s wrong?.
We tought why can’t we handle this?
We’ve got to.
to find a way
Mmm…
Hate me lonely
With constantly fighting
I know i should leave you
But i just can’t do it
Now my heart won’t let go

Look My Way (переклад)

Ви прийшли до мене
Я сказала, що нічого не хочу
Ми відчули закоханість…
Тепер це було так давно
я закритий
Я так втомився від цього
Але я не можу…
не можу відпустити
Ти кажеш, що любиш мене
А потім залиш мене самотнім
Я продовжу без тебе
Але я просто не можу цього прийняти
Тепер моє серце не відпускає
Кожен день я кажу
Як я потрапив у це?
Але вже пізно
Ти бігаєш у моїй шкірі
Тож давай;
що не так?.
Ми подумали, чому ми не можемо впоратися з цим?
Ми повинні.
щоб знайти шлях
ммм…
Ненавидь мене самотню
З постійною бійкою
Я знаю, що маю залишити вас
Але я просто не можу це зробити
Тепер моє серце не відпускає