| East of beautiful Alberta
| На схід від прекрасної Альберти
|
| North of old Montan'
| на північ від старого Монтана
|
| The livings fine, when the springtime’s kind
| Життя добре, коли весна ласкава
|
| To a bovine raising man
| Людині, яка вирощує велику рогату худобу
|
| Where they sort 'em, and stretch 'em, and tail 'em down
| Де вони їх сортують, розтягують і прибирають
|
| Like they did in days gone by
| Як у минулі дні
|
| And good slab fence, and common sense
| І хороший паркан плитний, і здоровий глузд
|
| Are ne’er in short supply
| Їх ніколи не вистачає
|
| Where the iron still hits the fire
| Де залізо ще б’є в вогонь
|
| And the rope’s thrown straight and true
| І мотузка кинута прямо і вірно
|
| And they scorch their hides, till upon their sides
| І вони випалюють шкури свої, аж на боки
|
| The brand is showing through
| Бренд показується
|
| And the spring time turns with the coulee’s curve
| І весняний час обертається разом із кривою кулі
|
| And it’s summer once again
| І знову літо
|
| Whoopi ti yi yo, at the rodeo
| Whoopi ti yi yo, на родео
|
| And we pray our buddies win
| І ми молімося, щоб наші друзі перемогли
|
| It’s Western swing and waltzes
| Це вестерн-свінг і вальси
|
| Like to wear out your boots
| Ви любите зношувати чоботи
|
| It’s horsehair floors, and Louis L’Amour
| Це підлоги з кінського волосу та Луї Л’Амур
|
| After they close the chutes
| Після закривають жолоби
|
| When they’ve rode up all the rank ones
| Коли вони піднялися на всіх рангів
|
| And the chucks are out of sight
| А патрони не видно
|
| It’s Western swing and waltzes
| Це вестерн-свінг і вальси
|
| In Saskatchewan tonight
| Сьогодні ввечері в Саскачевані
|
| It’s Western swing and waltzes
| Це вестерн-свінг і вальси
|
| Like to wear out your boots
| Ви любите зношувати чоботи
|
| It’s horsehair floors, and Louis L’Amour
| Це підлоги з кінського волосу та Луї Л’Амур
|
| After they close the chutes
| Після закривають жолоби
|
| When they’ve rode up all the rank ones
| Коли вони піднялися на всіх рангів
|
| And the chucks are out of sight
| А патрони не видно
|
| It’s Western swing and waltzes
| Це вестерн-свінг і вальси
|
| In Saskatchewan tonight
| Сьогодні ввечері в Саскачевані
|
| It’s Western swing and waltzes
| Це вестерн-свінг і вальси
|
| In Saskatchewan tonight | Сьогодні ввечері в Саскачевані |