Переклад тексту пісні Tempted - Collide

Tempted (оригінал)

The surface is transparent
Stranger here in me
Filter through like sun
Future I am past
Though your hunger feels the same
I am wanting, give me breath
I am truth you can’t explain
I am treasure, I am dust
I am water, I am rain
I am tempted here
I am the hunter, I am the prey
Though you’re ten thousand years
Every moment remains
I am future, I am past
I am haunted, I am blessed
And I’m filtered through like sun
Until the moment comes undone
I am hunter, I am prey
I am water, I am rain
Some light some rain flows through me
Some light some rain flows through me
I am tempted here
I am the hunter, I am the prey
Though you’re ten thousand years
Every moment remains
I am tempted here
I am the hunter, I am the prey
Though you’re ten thousand years
Every moment remains
Lies the night conscious one
I am earth, I am water, I am ground
I am wanting give me breath
It’s all transparent
I am the stranger here
It’s all transparent
Just the same as fiction
And the truth you can’t explain
Though your hunger feels the same
I am wanting give me
Some light, some rain flows through me
Some light, some rain flows through me
I am tempted in here, I am the hunter, I am the prey
Though those ten thousand years
Every moment goes astray
Give me breath

Tempted (переклад)

Поверхня прозора
Чужий тут, у мені
Профільтруйте, як сонце
Майбутнє, я минувши
Хоча ваш голод відчувається так само
Я хочу, дай мені дихати
Я правда, ви не можете пояснити
Я скарб, я пих
Я вода, я дощ
Я спокусився тут
Я мисливець, я здобич
Хоч тобі десять тисяч років
Кожна мить залишається
Я майбутнє, я минуле
Мене переслідують, я благословенний
І я фільтруюся, як сонце
Поки момент не настане скасований
Я мисливець, я здобич
Я вода, я дощ
Через мене протікає якийсь легкий дощ
Через мене протікає якийсь легкий дощ
Я спокусився тут
Я мисливець, я здобич
Хоч тобі десять тисяч років
Кожна мить залишається
Я спокусився тут
Я мисливець, я здобич
Хоч тобі десять тисяч років
Кожна мить залишається
Лежить ніч свідомий
Я земля, я вода, я земля
Я хочу дати мені дихати
Це все прозоро
Я тут чужий
Це все прозоро
Так само, як художня література
І правду ви не можете пояснити
Хоча ваш голод відчувається так само
Я хочу дати мені
Через мене тече світло, якийсь дощ
Через мене тече світло, якийсь дощ
Мене спокушають тут, я мисливець, я здобич
Хоч ті десять тисяч років
Кожна мить збивається
Дай мені дихати