Переклад тексту пісні Summer night (Bat song) - Colleen

Summer night (Bat song) (оригінал)

Be like the bat that nearly flew into my room
Nowhere to stop, nowhere to stop
Turn around and swoop, swoop, swoop, swoop, swoop
Swoop, swoop, swoop, swoop, swoop
Swoop, swoop, swoop, swoop, swoop
Swoop, swoop, swoop, swoop, swoop
You’re hunting so close I hear your wings beating
You’re hunting so close I hear your wings beating
In the…
Descending milky night
Descending milky night
Descending milky night
Descending milky night
Descending milky night
Descending milky night
Descending milky night
Descending milky night
Descending milky night
In the house
In bathroom
Where once I was a child
So many summer nights
Not quite like fist one
Not quite like fist one
Not quite like fist one
Not quite like fist one
Descending milky night
Descending milky night
Descending milky night
Descending milky night
Descending milky night

Summer night (Bat song) (переклад)

Будь як кажан, який ледь не влетів у мою кімнату
Ніде зупинитися, ніде зупинитися
Обернись і махай, махом, махом, махом, махом
Намах, мах, мах, мах, мах
Намах, мах, мах, мах, мах
Намах, мах, мах, мах, мах
Ти полюєш так близько, що я чую, як б’ють твої крила
Ти полюєш так близько, що я чую, як б’ють твої крила
В…
Східна молочна ніч
Східна молочна ніч
Східна молочна ніч
Східна молочна ніч
Східна молочна ніч
Східна молочна ніч
Східна молочна ніч
Східна молочна ніч
Східна молочна ніч
Вдома
У ванній кімнаті
Де колись я був дитиною
Так багато літніх ночей
Не зовсім як кулак
Не зовсім як кулак
Не зовсім як кулак
Не зовсім як кулак
Східна молочна ніч
Східна молочна ніч
Східна молочна ніч
Східна молочна ніч
Східна молочна ніч