Переклад тексту пісні Sunflower - Colde

Sunflower (оригінал)

나른한 바람에
흔들리는 너의
긴 생머리와 그 향기
나는 금세 취하지 yeah
쭉 뻗은 도로
위를 달린 다음
거리를 좁히자고
우리 몸과 맘을 다
여기가 어딘지 몰라도
너에게로 가
눈 부신 햇살 아래
더 눈부신 나를 봐줘
우린 어디에도 없는 존재야
더 짜릿하게 비를 내려줘
나의 마음속에다
I’m your Sunflower yeah
너만 바라보는 난
You’re my Sunshine yeah
날 바라봐줘 girl
그래 나는 차가웠지 yeah
어쩔 때는 얼어붙지 yeah
하지만 너가 날 보면 왜
자꾸 녹아들어 baby yeah
움직이자고 못된 도시에서
벗어나면 뭐든지 짜릿해
너도 모르게 빼앗겼던
미소를 내가 되찾을 수 있어
우리가 바라볼 수 없던 곳에
다다른 뒤
뜨거운 사랑의 불씨는
타오르지
하나 둘씩 숨죽이던 것들이
고개를 들 때면
넌 기다렸단 듯이
걸맞은 사랑을 내게 줘
이걸 내게서 거두지마
그대 사랑을 멈추지마
때로는 어둠이 더
밝은 빛이 되기에
난 너만 바라볼 게
I’m your Sunflower yeah
너만 바라보는 난
You’re my Sunshine yeah
날 바라봐줘 girl
넌 내 옆에서 눈부시게
너의 아름다움에 모두 숨죽이네
우리 사랑의 도착지는 우주위에
Love is everywhere everywave
넌 내 옆에서 눈부시게
너의 아름다움은 모두를 숨죽이게
우리 사랑의 결말은 우주 위에
Love is everywhere everywave

Sunflower (переклад)

на сонному вітрі
твоє трясеться
Довге пряме волосся і його запах
Я швидко напиваюся, так
пряма дорога
потім підбігай
скоротимо дистанцію
наше тіло і розум
де б воно не було
йти до вас
під сліпучим сонячним світлом
подивись на мене сліпуче
ми ніде
Зробіть дощ більш захоплюючим
в мене в голові
Я твій Соняшник, так
Я лише дивлюся на тебе
Ти моє сонечко, так
подивись на мене дівчино
так, мені було холодно, так
Іноді замерзає, так
але чому ти мене бачиш
Це продовжує танути, дитино, так
У місті, яке погано пересуватися
Будь-що захоплює, коли виходите з цього
ти втратив, сам того не знаючи
Я можу повернути твою посмішку
де ми не могли бачити
після досягнення
гаряче полум'я кохання
не горять
Одна за одною речі, які затамували подих
коли я піднімаю голову
ніби ти чекав
дай мені любов, яку ти заслуговуєш
не бери цього у мене
не переставай любити тебе
іноді темрява більше
бути яскравим світлом
Я буду дивитися тільки на тебе
Я твій Соняшник, так
Я лише дивлюся на тебе
Ти моє сонечко, так
подивись на мене дівчино
ти засліплюєшся біля мене
Усі затамували подих за твою красу
Мета нашого кохання – у космосі
Любов всюди і всюди
ти засліплюєшся біля мене
Ваша краса змушує всіх затамувати подих
Кінець нашої любові над всесвітом
Любов всюди і всюди