Переклад тексту пісні Same Old Skies -

Same Old Skies (оригінал)

There’s a strong breeze as you leave
This world in which you breathed
Spent too much of life thinking
About the roads that grow winding
But I question what it’s like
Seeing yourself through other’s eyes
I’ve seen the world before me
Lost in all these «If onlys'»
But the only constant in our lives
Is the same old skies
Somehow those days went completely wrong
Was handed this debt the day you were born
Just ride this luck out and see how long
It burns yeah
I’ve seen the world before me
Lost in all these «If onlys'»
But the only constant in our lives
Is the same old skies
We’re all just waiting and these skies keep stealing
The lives we’re leading, burn candles burn
If it’s life you hated, to be with you, I’d trade it
So, burn candles burn, you’re not forgotten
I’ve seen the world before me
Lost in all these «If onlys'»
But the only constant in our lives
Is the same old skies

Same Old Skies (переклад)

Коли ви йдете, духає сильний вітер
Цей світ, у якому ти дихав
Забагато життя продумано
Про дороги, що ростуть звивистими
Але я запитаю, що це таке
Бачити себе очима інших
Я бачив світ перед собою
Загублений у всіх цих «Якби»
Але єдина константа в нашому житті
Це те саме старе небо
Якось ці дні пішли зовсім не так
Вручили цей борг у день вашого народження
Просто випробуйте цю удачу і подивіться, як довго
Воно горить, так
Я бачив світ перед собою
Загублений у всіх цих «Якби»
Але єдина константа в нашому житті
Це те саме старе небо
Ми всі просто чекаємо, і це небо продовжує красти
Життя, яке ми ведемо, горять свічки
Якщо це життя, яке ви ненавидите, бути з тобою, я б проміняв його
Отже, горять свічки, ви не забуті
Я бачив світ перед собою
Загублений у всіх цих «Якби»
Але єдина константа в нашому житті
Це те саме старе небо