Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paint Me as a Dead Soul, виконавця - Coil. Пісня з альбому Backwards, у жанрі Дата випуску: 10.03.2016
Лейбл звукозапису: Cold Spring
Мова пісні: Англійська
Paint Me as a Dead Soul(оригінал) |
| Paint me as a dead soul |
| With a halo of black joy |
| Medusa in a mirror |
| Etched out in acid |
| The flesh, the image, the reflection |
| One who dwells in scarlet darkness |
| Like animals in palaces |
| Drawing blood |
| The flesh, the image, the reflection |
| Let’s complete the illusion |
| Paint me as you see me |
| From memory or history |
| In a fever or a frenzy |
| Paint your lucid dreams and visions |
| In a chamber of nightmares |
| In a temple of locusts |
| So violent, vile and vivid |
| May the colours make you fearful |
| Blind and hypnotizing |
| In our subterranean heaven |
| Paint my cunt with dragonflies |
| My eyes as bright as diamonds |
| My heart open like an ulcer |
| Or a sacred crimson rose |
| Bathed in blood |
| Or drowning in my bed |
| With the fragrance from the flowers |
| In the gardens of the dead |
| Paint ghostly foxes, cats and camels |
| A red dog and a black dog |
| Paint a putrid sunset |
| In verdigris and violet |
| Ochre, amber, mauve |
| Four monks |
| Carrying a goat |
| Over the snows |
| To nowhere |
| And paint the shades |
| That come with evening |
| Peacock angels |
| Dream of leaving |
| Paint me as you see me |
| Paint me as I see me |
| Paint me as a dead soul |
| (переклад) |
| Намалюй мене як мертву душу |
| З ореолом чорної радості |
| Медуза в дзеркалі |
| Витравлена кислотою |
| Плоть, образ, відображення |
| Той, хто живе в багряній темряві |
| Як тварини в палацах |
| Взяття крові |
| Плоть, образ, відображення |
| Доповнюємо ілюзію |
| Намалюйте мене таким, яким ви мене бачите |
| З пам’яті чи історії |
| У гарячці чи божевіллі |
| Намалюйте свої усвідомлені сни та бачення |
| У комнаті кошмарів |
| У храмі сарани |
| Такий жорстокий, мерзенний і яскравий |
| Нехай кольори викликають у вас страх |
| Сліпий і гіпнотизуючий |
| На нашому підземному небі |
| Намалюй мою пізду бабками |
| Мої очі яскраві, як діаманти |
| Моє серце відкрите, як виразка |
| Або священну багряну троянду |
| Купався в крові |
| Або тону в моєму ліжку |
| З ароматом квітів |
| У садах мертвих |
| Намалюйте примарних лисиць, котів і верблюдів |
| Руда собака і чорний пес |
| Намалюйте гнильний захід сонця |
| Вердігрі та фіолетовий |
| Вохра, бурштин, ліловий |
| Четверо ченців |
| Несу козу |
| Над снігами |
| Нікуди |
| І фарбуйте відтінки |
| Що приходить з вечора |
| Павичі ангели |
| Мрія піти |
| Намалюйте мене таким, яким ви мене бачите |
| Намалюй мене таким, яким я бачу мене |
| Намалюй мене як мертву душу |