Переклад тексту пісні High On the Reek of Your Burning Remains - Coffinworm

High On the Reek of Your Burning Remains (оригінал)

Baptized in scars crowned in agony
Conceived with the futile notion of the self
Could ever ascend
A swine existence for this plague of mortals most foul
Rip the skies asunder to draw them down
End this curse of flesh and blood
Shower mortals with the remains of their kin
There is nothing left worth saving
And even less worth dying for
The ultimate blessing is silent sleep
Forever as it was once foretold
Rip the skies asunder and draw them down
End this curse of flesh and blood
Dog eats dog eats man eats self
The packing order of the leprous
Fundaments of failure embodied in man
Begotten signs of faith drop lifeless
Under the velvet of no promised tomorrow
A swine existence for his plague of mortals most foul
Rip the skies asunder draw them down
End this curse of flesh and blood
O great lord shower us with shit and piss
O great lord give meaning to this outrage
O great lord bear the vestige of the atom
O great lord in glory Annihilus
O great lord let me consume your suffering
O great lord let me waft the fumes of your corpse
O great lord I inhale your pestilence
O great lord shower us with your death
O great lord

(переклад)

Хрещений у шрамах, увінчаний агонією
Задумане з марним уявленням про себе
Змогла коли-небудь піднятися
Свиняче існування для цієї чуми смертних, найнеприємнішого
Розірвіть небо на частини, щоб потягнути їх
Припиніть це прокляття з плоті й крові
Обсипайте смертних останками їхніх родичів
Не залишилося нічого, що варто було б зберегти
І ще менше за це варто померти
Найбільше благословення — тихий сон
Назавжди, як колись було передбачено
Розріжте небо на частини і затягніть їх
Припиніть це прокляття з плоті й крові
Собака їсть собака їсть людина їсть себе
Порядок упаковки прокази
Основи невдач, втілені в людині
Народжені ознаки віри падають безжизненні
Під оксамитом не обіцяного завтрашнього дня
Свиняче існування для його чуми смертних, найнеприємніша
Розірвіть небо на частини, затягніть їх
Припиніть це прокляття з плоті й крові
О, великий пане, обсипай нас лайном і мочою
О великий пане, дайте значення цьому обуренню
О великий володарю, несе залишки атома
О великий лорд у славі Анігілу
О великий пане, дозволь мені знищити твої страждання
О великий володарю, дозволь мені вихнути випари твого трупа
О великий пане, я вдихаю твою чуму
О, великий пане, обсипи нас своєю смертю
О великий пане