Переклад тексту пісні If Ever I Fall - Cody Karey

If Ever I Fall (оригінал)

I’m gonna turn, like a compass, to the promise I make
And find my way home to you at the end of the day
And I’ll come running whenever you call
If ever I fall again
I’m gonna laugh a little more, and cry from time to time
I’ll share my hopes and fears, and make your dreams mine
With you beside me, I will stand tall
If ever I fall again
If ever I fall again
Cause I’d run away, time after time
Love is a border, and I can’t cross that line
Still I dream, it’s all going to change
If ever I fall again
If ever I fall again
I’m gonna hold you close, and whisper in your ear
Gonna say the words, you’re longing to hear
That together, we can have it all
If ever I fall again
If ever I fall again
Cause I’d run away, time after time
Love is a border, and I can’t cross that line
Still I dream, it’s all going to change
If ever I fall again
If ever I fall again

If Ever I Fall (переклад)

Я повернуся, як компас, до обіцянки, яку даю
І я знайду дорогу до вас додому в кінці дня
І я прибіжу, коли ти покличеш
Якщо колись я знову впаду
Я буду ще трохи сміятися і час від часу плакати
Я поділюся своїми надіями та страхами, і зроблю ваші мрії своїми
З тобою поруч я стоятиму стрімко
Якщо колись я знову впаду
Якщо колись я знову впаду
Тому що я б тікав, раз за разом
Кохання – це межа, і я не можу переступити цю межу
Я все ж мрію, що все зміниться
Якщо колись я знову впаду
Якщо колись я знову впаду
Я буду тримати тебе близько і шепочу тобі на вухо
Вимовте слова, які ви прагнете почути
Разом ми можемо мати все
Якщо колись я знову впаду
Якщо колись я знову впаду
Тому що я б тікав, раз за разом
Кохання – це межа, і я не можу переступити цю межу
Я все ж мрію, що все зміниться
Якщо колись я знову впаду
Якщо колись я знову впаду