Переклад тексту пісні Minnie the Moocher - Cluster Sisters

Minnie the Moocher (оригінал)

Whenever folks in Chinatown start acting gay
There’s something in the air that makes them feel that way
Yeah, man (oh, yeah, man)
I heard somebody saying
«It's Minnie the Moocher’s wedding day»
Smokie Joe so happy he’ll be called by name
The King of Sweden is going to give the bride away
Oh, yeah, man
I heard somebody saying
Is Minnie the Moocher’s wedding day
The king and queen of every nation
Were glad to get an invitation
The Prince of Wales said he would get away
From Minnie the Moocher’s wedding day
Minnie the Moocher’s wedding day
Oh oh, let’s come on down
Oh Oh!
Down Chinatown
Oh Oh!
Let’s take it down,
just keep going (keep going) around
Look, sing «hada hada hada hey»!
King said he’s going to give the bride, by the way
Oh, yeah man
Minnie the Moocher’s, wedding day
Minnie the Moocher’s wedding day!

(переклад)

Щоразу, коли люди в Китайському кварталі починають поводитися як геї
У повітрі щось таке, що змушує їх відчувати себе саме так
Так, чоловіче (о, так, чоловіче)
Я чув, як хтось сказав
«Це день весілля Мінні Мучер»
Смокі Джо такий щасливий, що його назвуть на ім’я
Король Швеції збирається віддати наречену
О, так, чоловіче
Я чув, як хтось сказав
Це день весілля Мінні Мучер
Король і королева кожної нації
Були раді отримати запрошення
Принц Уельський сказав, що втече
З дня весілля Мінні Мучер
День весілля Мінні Мучер
О, о, давайте спустимося
О Ой!
Вниз Чайнатаун
О Ой!
Давайте зняти це,
просто продовжуй йти (продовжувати) навколо
Дивіться, співайте «hada hada hada hey»!
Кінг сказав, що збирається віддати наречену, до речі
О, так, чоловіче
Мінні Мучер, день весілля
День весілля Мінні Мучер!