Переклад тексту пісні My Shadow - Clubfeet

My Shadow (оригінал)

I was chasing my shadow
While it was chasing me
I was chasing my shadow
While it was chasing me
It was no one else
Nowhere else
How can we be friends?
Now we slept together again
Tell me how can we be friends?
Now we slept together again
(Again)
I see you, my love is undercover
Guide my heart from one unto the other
(Again)
I see you, my love is undercover
Guide my heart from one unto the other
I was chasing my shadow
While it was chasing me
It was no one else
Nowhere else
How can we be friends?
Now we slept together again
Tell me how can we be friends?
Now we slept together again
(Again)
I see you, my love is undercover
Guide my heart from one unto the other
(Again)
I see you, my love is undercover
Guide my heart from one unto the other
I was chasing my shadow
While it was chasing me
There was no one else
Nowhere else

My Shadow (переклад)

Я гнався за своєю тінню
Поки воно гналося за мною
Я гнався за своєю тінню
Поки воно гналося за мною
Це був ніхто інший
Більше ніде
Як ми можемо бути друзями?
Тепер ми знову спали разом
Скажіть мені, як ми можемо бути друзями?
Тепер ми знову спали разом
(Знову)
Я бачу тебе, моя любов під прикриттям
Веди моє серце від одного до іншого
(Знову)
Я бачу тебе, моя любов під прикриттям
Веди моє серце від одного до іншого
Я гнався за своєю тінню
Поки воно гналося за мною
Це був ніхто інший
Більше ніде
Як ми можемо бути друзями?
Тепер ми знову спали разом
Скажіть мені, як ми можемо бути друзями?
Тепер ми знову спали разом
(Знову)
Я бачу тебе, моя любов під прикриттям
Веди моє серце від одного до іншого
(Знову)
Я бачу тебе, моя любов під прикриттям
Веди моє серце від одного до іншого
Я гнався за своєю тінню
Поки воно гналося за мною
Більше нікого не було
Більше ніде