Переклад тексту пісні Quieter Today - Cloud Nothings

Quieter Today (оригінал)

I think I know you
I know a thousand times
We must be hiding this so I’ll stay sleeping
There’s nothing wrong
I just don’t have it now
I can’t sell myself that love is real
Every time I feel okay my heart moves forward
Thinking of the one today and I get
Every time I feel okay my head moves forward
Figure out the one today and I get
I think I know you
I know a thousand times
We must be hiding this so I’ll stay sleeping
There’s nothing wrong
I just don’t have it now
I can’t sell myself that love is real
Every time I feel okay my heart moves forward
Thinking of the one today and I get sleepy
Every time I feel okay my head moves forward
Figure out the one today and I get
Try to keep it quieter today
Try to keep it quieter today

Quieter Today (переклад)

Я здається, знаю вас
Я знаю тисячу разів
Ми, мабуть, приховуємо це, щоб я залишився спати
Немає нічого поганого
Я просто цього не маю зараз
Я не можу продати себе, що любов справжня
Щоразу, коли я почуваюся добре, моє серце рухається вперед
Думаю про те, що сьогодні, і я отримаю
Щоразу, коли я почуваюся добре, моя голова рухається вперед
Визначте один сьогодні, і я отримаю
Я здається, знаю вас
Я знаю тисячу разів
Ми, мабуть, приховуємо це, щоб я залишився спати
Немає нічого поганого
Я просто цього не маю зараз
Я не можу продати себе, що любов справжня
Щоразу, коли я почуваюся добре, моє серце рухається вперед
Я думаю про те, що сьогодні, і я засинаю
Щоразу, коли я почуваюся добре, моя голова рухається вперед
Визначте один сьогодні, і я отримаю
Постарайтеся затишити сьогодні
Постарайтеся затишити сьогодні