Переклад тексту пісні Mad About You - Clifford T. Ward

Mad About You (оригінал)

This heart of mine is
Breakin' in two, and
It’s all because of you
You are the girl I’m mad about
This love of mine is
So back-to-front it’s
Drivin' me off my head
You are the girl I’m mad about
You’re the only one who makes me happy
You’re the only one who makes me sad
Without you I’d be of no use
But with you darlin' everythin’s as bad
This love of ours needs
Shakin' up, it’s a
Cryin' shame to let it die
You are the girl I’m mad about
INSTRUMENTAL
You’re the only one who makes me happy
You’re the only one who makes me sad
Without you I’d be of no use
But with you darlin' everythin’s as bad
This love of ours needs
Shakin' up, it’s a
Cryin' shame to let it die
You are the girl I’m mad about

Mad About You (переклад)

Це моє серце
Зламатися надвоє, і
Це все через вас
Ти та дівчина, від якої я злюся
Це моє кохання
Тож задом наперед
Збиває мене з голови
Ти та дівчина, від якої я злюся
Ти єдиний, хто робить мене щасливим
Ти єдиний, хто мене засмучує
Без вас я був би марним
Але з тобою, люба, все так само погано
Ця любов до наших потреб
Струсити, це а
Соромно дозволити цьому померти
Ти та дівчина, від якої я злюся
ІНСТРУМЕНТАЛЬНА
Ти єдиний, хто робить мене щасливим
Ти єдиний, хто мене засмучує
Без вас я був би марним
Але з тобою, люба, все так само погано
Ця любов до наших потреб
Струсити, це а
Соромно дозволити цьому померти
Ти та дівчина, від якої я злюся