Переклад тексту пісні She's Ready to Be Free - Clear Light

She's Ready to Be Free - Clear Light
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She's Ready to Be Free, виконавця - Clear Light.
Дата випуску: 07.02.2005
Мова пісні: Англійська

She's Ready to Be Free

(оригінал)
THERE WAS A TIME SHE NEEDED ME TO LEAN ON
THERE WAS A TIME BUT NOW it’s PASSED AND GONE
BUT IF I HELPED HER WHEN SHE NEEDED ME
ILL BE PROUD TO SEE what’s she’s DONE FOR ME
SHES READY TO BE FREE
ITS TOO LATE YOU SEE
SHES FOOLING ME…
EVEN THOUGH I CRY MYSELF TO SLEEP AY NIGHT
I can’t HELP FEELING WHAT WAS DONE WAS RIGHT
I HOPE SHE KNOWS I’ll ALWAYS BE AROUND
IF MY BIRD HAD LEFT THE NEST
AND FEATHER HITS THE GROUND
SHES READY TO BE FREE
ITS TOO LATE YOU SEE
SHES FOOLING ME…
SHES READY TO BE FREE
ITS TOO LATE YOU SEE
SHES FOOLING ME…
THERE WAS A TIME SHE NEEDED ME TO LEAN ON
THERE WAS A TIME BUT NOW it’s PASSED AND GONE
BUT IF I HELPED HER WHEN SHE NEEDED ME
ILL BE PROUD TO SEE what’s she’s DONE FOR ME
SHES READY TO BE FREE
ITS TOO LATE YOU SEE
SHES FOOLING ME…
SHES READY TO BE FREE
ITS TOO LATE YOU SEE
SHES FOOLING ME…
(переклад)
БУВ ЧАС, ЇЇ ПОТРІБНО Я СПОРИТИСЯ
БУВ ЧАС, А ЗАРАЗ ВІН ПРОМИНАВ І ПРОШЛО
АЛЕ Я ДОПОМАГАЛА ЇЇ, КОЛИ ВОНА ПОТРІБНА Я
БУДУ ПИШАТИСЯ БАЧИТИ, що вона ЗРОБИЛА ДЛЯ МЕНЕ
ВОНА ГОТОВА БУТИ ВОЛЬНОЮ
ЦЕ ПІЗНО ВИ БАЧИТЕ
ВОНА ДУРІТЬ МЕНЕ…
ХОЧ Я САМ ПЛАЧУ СПАТИ У НІЧ
Я не можу НЕ ВІДЧУВАТИ, ЩО БУЛО ЗРОБЛЕНО, ПРАВИЛЬНО
Сподіваюся, ВОНА ЗНАЄ, Я ЗАВЖДИ буду поруч
ЯКЩО МОЯ ПТАХ ПОКИНУЛА ГНІЗДО
І ПЕРО БАРЄ НА ЗЕМЛЮ
ВОНА ГОТОВА БУТИ ВОЛЬНОЮ
ЦЕ ПІЗНО ВИ БАЧИТЕ
ВОНА ДУРІТЬ МЕНЕ…
ВОНА ГОТОВА БУТИ ВОЛЬНОЮ
ЦЕ ПІЗНО ВИ БАЧИТЕ
ВОНА ДУРІТЬ МЕНЕ…
БУВ ЧАС, ЇЇ ПОТРІБНО Я СПОРИТИСЯ
БУВ ЧАС, А ЗАРАЗ ВІН ПРОМИНАВ І ПРОШЛО
АЛЕ Я ДОПОМАГАЛА ЇЇ, КОЛИ ВОНА ПОТРІБНА Я
БУДУ ПИШАТИСЯ БАЧИТИ, що вона ЗРОБИЛА ДЛЯ МЕНЕ
ВОНА ГОТОВА БУТИ ВОЛЬНОЮ
ЦЕ ПІЗНО ВИ БАЧИТЕ
ВОНА ДУРІТЬ МЕНЕ…
ВОНА ГОТОВА БУТИ ВОЛЬНОЮ
ЦЕ ПІЗНО ВИ БАЧИТЕ
ВОНА ДУРІТЬ МЕНЕ…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Clear Light