Переклад тексту пісні How Do You Know (What I Feel) - Claw Boys Claw

How Do You Know (What I Feel) (оригінал)

Before you let me fall,
Kill me so I don’t feel it at all
And push my body up against the wall
And pick your poison
'Cause everything feels wrong
And I don’t know where I belong
Take me for granted
Make me feel used
Feed me in pieces
Mystery is company
'Cause I know that it’s real
I’ve learned to love the pain
'Cause that’s the only way that I know how to feel
Maybe it’s a phase
Maybe I’ll break out of it someday
Maybe this is just my twisted fate
I always feel like everything is wrong
And I don’t know where I belong
Take me for granted
Make me feel used
Feed me in pieces
Mystery is company
'Cause I know that it’s real
I’ve learned to love the pain
'Cause that’s the only way that I know how
To feel your arms around my neck
I’m suffocating with regret from all the wasted hours spent
Believing I was never meant
To touch the face of something real
These so-called 'scars' will never heal
And I put down a deal
'Cause that’s the only way that I know how to feel
Take me for granted
Make me feel used
Feed me in pieces
Broken and bruised
Take me for granted
Make me a promise that you’ll never keep
I’m fallin' to pieces
Misery is company
'Cause I know that it’s real
I’ve learned to love the pain
'Cause that’s the only way that I know how to feel
I know how to feel…
You’re the only way that I know how to feel

How Do You Know (What I Feel) (переклад)

Перш ніж ти дозволиш мені впасти,
Убий мене, щоб я взагалі цього не відчув
І притисни моє тіло до стіни
І виберіть свою отруту
Бо все здається не так
І я не знаю, де я належу
Прийміть мене як належне
Змусити мене відчути себе використаним
Нагодуйте мене частками
Таємниця — це компанія
Бо я знаю, що це реально
Я навчився любити біль
Бо це єдиний спосіб, яким я знаю, як почуватися
Можливо, це фаза
Можливо, колись я вирвусь із цього
Можливо, це лише моя викривлена ​​доля
Я завжди відчуваю, що все не так
І я не знаю, де я належу
Прийміть мене як належне
Змусити мене відчути себе використаним
Нагодуйте мене частками
Таємниця — це компанія
Бо я знаю, що це реально
Я навчився любити біль
Бо це єдиний спосіб, який я знаю
Відчути твої руки на шиї
Я задихаюся від жалю від усіх витрачених годин
Вважаючи, що я ніколи не мав на увазі
Доторкнутися до обличчя чогось справжнього
Ці так звані «шрами» ніколи не загояться
І я уклав угоду
Бо це єдиний спосіб, яким я знаю, як почуватися
Прийміть мене як належне
Змусити мене відчути себе використаним
Нагодуйте мене частками
Зламаний і побитий
Прийміть мене як належне
Дайте мені обіцянку, яку ви ніколи не виконаєте
Я розпадаюся на шматки
Страда – це компанія
Бо я знаю, що це реально
Я навчився любити біль
Бо це єдиний спосіб, яким я знаю, як почуватися
Я знаю, як відчувати…
Ви єдиний спосіб, яким я знаю, що відчувати