Переклад тексту пісні Prince Without Crown - Claps for Caroline

Prince Without Crown - Claps for Caroline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prince Without Crown, виконавця - Claps for Caroline.
Дата випуску: 02.10.2014
Мова пісні: Англійська

Prince Without Crown

(оригінал)
Princess, princess I’ve lost my crown
Also I left my heart at the throne
Listen to me and now you can see
Its better if you go and live without me
Yes it’s me, I am the shame
But I don’t want to play this game
Vomit your sorrows onto me
I don’t care what you want from me
(Where were you) when I needed you the most?
You turned away.
Why didn’t you write?
There’s nothing left to do just see you cry
Kiss me, kiss me
Now I’m immune to you
Your lips have changed, something has poisoned you
You always listen to the charming snake
Let’s bite the forbidden fruit from the tree
This is the end of you and me, keep calm baby
It’s just covered by the pink of destiny
Pink clouds turn into grey fog
I’m not a made-over green frog
I won’t be your prince,
Fuck it all
I won’t be your blond prince
This is madness
You always talking shit, let me get a break
I know what you’re talking about, I don’t give a fuck, let me breathe
You should find a better way
To deserve true love another day
Rundown road to change
The life is not a fairy tale
We are all crownless
What are we hiding behind our true face?
What can we find in others' secret chest?
We are wrong, we are lost, we are lying
Kiss me, kiss me
Now I’m immune to you
Your lips have changed, something has poisoned you
You always listen to the charming snake
Let’s bite the forbidden fruit from the tree
(переклад)
Принцесо, принцесо, я втратив свою корону
Я також залишив своє серце біля трона
Послухайте мене і тепер ви побачите
Краще, якщо ти підеш і будеш жити без мене
Так, це я, я   сором
Але я не хочу грати в цю гру
Виплюнь на мене свої печалі
Мені байдуже, чого ти від мене хочеш
(Де ти був), коли я потребував тебе найбільше?
Ти відвернувся.
Чому ти не написав?
Немає нічого робити просто бачити, як ти плачеш
Поцілуй мене, поцілуй мене
Тепер у мене імунітет до вас
У вас змінилися губи, вас щось отруїло
Ви завжди слухаєте чарівну змію
Давайте відкусимо заборонений плід з дерева
Це кінець нам із тобою, зберігай спокій, дитинко
Він просто покритий рожевим кольором долі
Рожеві хмари перетворюються на сірий туман
Я не створена зелена жаба
Я не буду твоїм принцом,
До біса все
Я не буду твоїм білявим принцом
Це безумство
Ти завжди говориш лайно, дозволь мені відпочити
Я знаю, про що ти говориш, мені все одно, дай мені дихати
Ви повинні знайти кращий спосіб
Щоб заслужити справжню любов ще один день
Дорога до змін
Життя не казка
Ми всі без корон
Що ми приховуємо за своїм справжнім обличчям?
Що ми можемо знайти в чужій таємній скрині?
Ми помиляємося, ми заблукали, ми брешемо
Поцілуй мене, поцілуй мене
Тепер у мене імунітет до вас
У вас змінилися губи, вас щось отруїло
Ви завжди слухаєте чарівну змію
Давайте відкусимо заборонений плід з дерева
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Claps for Caroline