| Battle Cry (оригінал) | Battle Cry (переклад) |
|---|---|
| There’s a fire raging on inside under my skin | Усередині під моєю шкірою вирує вогонь |
| Hear the glass as it shatters, yeah it’s breaking | Чути скло, як воно розбивається, так, воно б’ється |
| Like my bones but not my soul, no | Як мої кістки, але не моя душа, ні |
| I am not the one who is gonna be fading | Я не той, хто згасне |
| There must be a better place, a way for me | Для мене має бути краще місце, дорога |
| No I won’t give up, I will die searching | Ні, я не здамся, я помру в пошуках |
| For a brighter sun, a bigger sky | Для яскравішого сонця — більше неба |
| A better place to live this life | Краще місце, щоб жити цим життям |
| I’m fighting, I’m fighting | Я борюся, я борюся |
| ‘Til I win this war, ‘til I win this fight | «Поки я не переможу в цій війні, поки не виграю цю війну». |
| I’m fighting, hear my battle cry | Я борюся, почуй мій бойовий клич |
| Oh, oh, hear my battle cry, oh, oh, hear my battle cry | О, о, почуй мій бойовий клич, о, о, почуй мій бойовий клич |
| Oh, oh, oh, oh | Ой, ой, ой, ой |
| Get lost in my dreams when I fall asleep | Загублюсь у моїх снах, коли засинаю |
| ‘Cause it’s the only way out of this misery | Тому що це єдиний вихід із цієї біди |
| I lift my voice up high to the wind and the wild | Я піднімаю свой голос високо на вітер і дику природу |
| To be free | Бути вільним |
| Yeah, I put my life on the line | Так, я поставлю на кон своє життя |
| I’m fighting, I’m fighting | Я борюся, я борюся |
| ‘Til I win this war, ‘til I win this fight | «Поки я не переможу в цій війні, поки не виграю цю війну». |
| I’m fighting, hear my battle cry | Я борюся, почуй мій бойовий клич |
| Oh, oh, hear my battle cry, oh, oh, hear my battle cry | О, о, почуй мій бойовий клич, о, о, почуй мій бойовий клич |
| Oh, oh, oh, oh | Ой, ой, ой, ой |
| They shut out the sunlight | Вони закривають сонячне світло |
| This world is made of madness | Цей світ з божевілля |
| Survival of the baddest, baddest | Виживання найгірших, найгірших |
| They shut out the sunlight | Вони закривають сонячне світло |
| This world is made of madness | Цей світ з божевілля |
| Survival of the baddest, baddest | Виживання найгірших, найгірших |
| I’m fighting, I’m fighting | Я борюся, я борюся |
| ‘Til I win this war, ‘til I win this fight | «Поки я не переможу в цій війні, поки не виграю цю війну». |
| I’m fighting, hear my battle cry | Я борюся, почуй мій бойовий клич |
Переклад тексту пісні Battle Cry - Claire Guerreso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Battle Cry , виконавця -Claire Guerreso
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:15.07.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: