Переклад тексту пісні BY YOUR SIDE - CKay, Blxckie

BY YOUR SIDE (оригінал)

Hmmmm
Hmmmm
You dey for my mind
Wherever I go I dey think of you
I want this for life
I don’t know tomorrow
But I wanna spend it with you
Uh oh
I wanna be by your side
I wanna be by your side
I couldn’t make a decision before
But right now I don decide
I wanna be by your side
I wanna be by your side
I never wanna see you cry
If na lie I dey lie make I kpai
If na lie I dey lie make I kpai
Iyo gidi gbo
To the front to the back to the front ah
I make everybody boogie down ah
It’s a vibe when I come around ooh
From the bed to the floor
To the bed to the floor
To the floor ah
Lemme love your body down ah
Lemme love your body down ah
Ye yewo
She make I burst like a volcano ah
She dey burst my membrane o
I put my phone on airplane mode ye
Ye ye ye yo
Ye ye ye ye ye yo
Ye ye ye yo
Ke ke ke ke ke
You dey for my mind
Wherever I go I dey think of you
I want this for life
I don’t know tomorrow
But I wanna spend it with you
Oh
I wanna be by your side
I wanna be by your side
I couldn’t make a decision before
But right now I don decide
I wanna be by your side
I wanna be by your side
I never wanna see you cry
If na lie I dey lie make I kpai
If na lie I dey lie make I kpai
Semhle, awusemhle, is’momondiya sami
Semhle, awusemhle, angfuni lutho ngawe
Semhle, awusemhle, is’momondiya sami
Semhle, awusemhle, angfuni lutho ngawe
Oh girl I love it when you’re smiling
I know it took a little while to get down to my vibe, ye
We can go far baby, mileage
You look so good I take a picture but I keep it 'cause it’s mine, ye
I know you missing me, follow me where I go
I make your head spin, girl you need panado
Abakwazi njengami nje labo
Drop it down when you shake it, eish, yasho
Khuluma nami baby tshela min' ufunani
Khohlwa ngabanye phel' imina lana, ulovey
Uwena wedwa sengshilo
Uwena wedwa sengshilo
Khuluma nami baby tshela min' ufunani
Khohlwa ngabanye phel' imina lana, ulovey
Uwena wedwa sengshilo
Uwena wedwa sengshilo
Semhle, awusemhle, is’momondiya sami
Semhle, awusemhle, angfuni lutho ngawe
Semhle, awusemhle, is’momondiya sami
Semhle, awusemhle, angfuni lutho ngawe

(переклад)

Хммм
Хммм
Ти за мій розум
Куди б я не пішов, я думаю про вас
Я хочу цього на все життя
Я не знаю завтра
Але я хочу провести це з тобою
Ой-ой
Я хочу бути поруч із тобою
Я хочу бути поруч із тобою
Раніше я не міг прийняти рішення
Але зараз я не вирішую
Я хочу бути поруч із тобою
Я хочу бути поруч із тобою
Я ніколи не хочу бачити, як ти плачеш
Якщо на брехати, я брешу, зроблю кпай
Якщо на брехати, я брешу, зроблю кпай
Iyo gidi gbo
Спереду назад до переду ах
Я змушу всіх розігратися
Це відчуття, коли я приїжджаю
Від ліжка до підлоги
До ліжка до підлоги
На підлогу ах
Дай мені полюбити твоє тіло
Дай мені полюбити твоє тіло
Так, так
Вона змушує мене вибухнути, як вулкан
Вона розірвала мою мембрану
Я включаю телефон у режим польоту
Ye ye ye yo
Ye ye ye ye ye yo
Ye ye ye yo
Ке ке ке ке ке
Ти за мій розум
Куди б я не пішов, я думаю про вас
Я хочу цього на все життя
Я не знаю завтра
Але я хочу провести це з тобою
о
Я хочу бути поруч із тобою
Я хочу бути поруч із тобою
Раніше я не міг прийняти рішення
Але зараз я не вирішую
Я хочу бути поруч із тобою
Я хочу бути поруч із тобою
Я ніколи не хочу бачити, як ти плачеш
Якщо на брехати, я брешу, зроблю кпай
Якщо на брехати, я брешу, зроблю кпай
Семхле, аусемхле — це момондія самі
Semhle, awusemhle, angfuni lutho ngawe
Семхле, аусемхле — це момондія самі
Semhle, awusemhle, angfuni lutho ngawe
О, дівчино, я люблю, коли ти посміхаєшся
Я знаю, що знадобилося трохи часу, щоб прийти до свого настрою
Ми можемо піти далеко, дитинко, кілометраж
Ти так гарно виглядаєш, я фотографую, але зберігаю, бо це моє
Я знаю, що ти сумуєш за мною, слідкуй за мною, куди я йду
Я закрутив тобі голову, дівчино, тобі потрібна панадо
Abakwazi njengami nje labo
Опускайте його вниз, коли струшуєте, eish, yasho
Khuluma nami baby tshela min' ufunani
Khohlwa ngabanye phel imina lana, ulovey
Uwena wedwa sengshilo
Uwena wedwa sengshilo
Khuluma nami baby tshela min' ufunani
Khohlwa ngabanye phel imina lana, ulovey
Uwena wedwa sengshilo
Uwena wedwa sengshilo
Семхле, аусемхле — це момондія самі
Semhle, awusemhle, angfuni lutho ngawe
Семхле, аусемхле — це момондія самі
Semhle, awusemhle, angfuni lutho ngawe