Переклад тексту пісні El rojo es el flexible - Ciudad Jardín

El rojo es el flexible (оригінал)

Abanico rojo, estampado, chino, de papel,
Abanico negro, rústico, teñido, de piel,
Prende fuego a uno,
Decide a cuál de los dos vas a salvar,
A cuál de los regalos, a cuál de los amantes, dime,
Examina cada cosa y recuerda todo, decídete,
El rojo es el flexible, el junco en un río,
El negro, lo oculto y excesivo,
El rojo es el flexible, el junco en un río,
Abanico negro, mueve lo quieto
y anima todo lo aburrido,
¡Aabaaníícaamee!,
Hasta hace poco éramos,
O todos, o ninguno,
Teníamos muchísimos motivos,
Cada cual los suyos,
Cuando algo llega al final, se pervierte,
Antes de desaparecer,
Lo notan todos,
Pero basta que lo note uno, sólo uno,
Esta vez han sido ellos,
Los que han forzado tu decisión,
El rojo fue el flexible, el junco en un río,
El negro, lo oculto y excesivo,
El rojo fue el flexible, el junco en un río,
Abanico negro, mueve lo quieto
y anima todo lo aburrido,
Río de lava, líquido de caña,
Cama de grava, sábana de lana,
Río de lava, líquido de caña,
Cama de grava, sábana de lana,
Ríío, Líquido, el rojo es el flexible,
Sáábana, Ríío, Líquido, Caama, Sábana,
Abanico negro, mueve lo quieto
y anima todo lo aburrido,
El rojo es el flexible, el junco en un río,
Abanico negro, mueve lo quieto
y anima todo lo aburrido.

(переклад)

Червоне віяло, друковане, китайське, паперове,
Чорний вентилятор, сільський, фарбований, шкіряний,
Підпалити одну
Вирішіть, кого з двох ви збираєтеся зберегти,
Кому з подарунків, кому з закоханих, скажи мені,
Перегляньте все і все запам'ятайте, вирішуйте,
Червоний гнучкий, очерет в річці,
Чорне, приховане і надмірне,
Червоний гнучкий, очерет в річці,
Чорний вентилятор, перемістіть нерухомий
і оживляє все, що нудне,
Aabaanícaamee!,
Донедавна ми були
Або всі, або нічого,
У нас було багато причин
кожному своє,
Коли щось досягає кінця, воно перекручується,
Перед зникненням
всі це помічають
Але досить одному, лише одному, помітити це,
Цього разу це були вони
Ті, хто змусив ваше рішення,
Червона була гнучка, очерет у річці,
Чорне, приховане і надмірне,
Червона була гнучка, очерет у річці,
Чорний вентилятор, перемістіть нерухомий
і оживляє все, що нудне,
Річка лави, рідина тростини,
Гравійне ложе, вовняне простирадло,
Річка лави, рідина тростини,
Гравійне ложе, вовняне простирадло,
Річка, Рідка, червона гнучка,
Лист, Річка, Рідина, Каама, Лист,
Чорний вентилятор, перемістіть нерухомий
і оживляє все, що нудне,
Червоний гнучкий, очерет в річці,
Чорний вентилятор, перемістіть нерухомий
і анімує все нудне.